This page explains the cookies and similar storage Carabinerstore (carabinerstore.com) uses.

Essential cookies

We use strictly necessary cookies to remember your cart contents, language preference and session security.

","valueType","plainText","cookies-header","ecom-page-header-split","eyebrow",{"_189":202,"_191":192},{"_189":130,"_191":192},"tone","inverted","measure","reading","Informativa sui cookie","currentLocale","byLocale",{"_41":206,"_43":207,"_45":208,"_47":209,"_49":210,"_51":211,"_53":212,"_55":213,"_12":214,"_57":215,"_59":216,"_61":217,"_63":218,"_65":219,"_67":220},{"_221":41,"_148":223,"_222":34},{"_221":43,"_148":44,"_222":34},{"_221":45,"_148":46,"_222":34},{"_221":47,"_148":48,"_222":34},{"_221":49,"_148":50,"_222":34},{"_221":51,"_148":52,"_222":34},{"_221":53,"_148":54,"_222":34},{"_221":55,"_148":56,"_222":34},{"_221":12,"_148":10,"_222":34},{"_221":57,"_148":58,"_222":34},{"_221":59,"_148":60,"_222":34},{"_221":61,"_148":62,"_222":34},{"_221":63,"_148":64,"_222":34},{"_221":65,"_148":66,"_222":34},{"_221":67,"_148":68,"_222":34},"locale","available","/cookies-policy","liveHooks",[],"stealthKeyBase64","EDMUHFMCcj27bMu69HV+5/kStqvBNl4ImOyIAJDwSf8=","preview","hostname","it.carabinerstore.com","domain","siteId","c6ae4d42-6b95-5268-85a4-9346a732221a","htmlLang","htmlDir","ltr","orgName","i18nLocale",{"_3900":12},"themeSelection","v1.cerulean-blue.cool-white.humanist.moderate.max-1280.balanced","themeDataAttribute","themeHtmlClass","themeStyleProperties",":root{--zc-theme:v1.cerulean-blue.cool-white.humanist.moderate.max-1280.balanced;--zc-theme-primary:cerulean-blue;--zc-theme-neutral:cool-white;--zc-theme-typography:humanist;--zc-theme-shape:moderate;--zc-theme-measure:max-1280;--zc-theme-density:balanced;color-scheme:light;/* Identity */\n --theme-codename: \"v1.cerulean-blue.cool-white.humanist.moderate.max-1280.balanced\";\n /* Primary palette */\n --color-primary-50: oklch(96.5% 0.010 237);\n --color-primary-100: oklch(93.0% 0.019 237);\n --color-primary-200: oklch(87.0% 0.037 237);\n --color-primary-300: oklch(78.5% 0.074 237);\n --color-primary-400: oklch(67.5% 0.108 237);\n --color-primary-500: oklch(58.5% 0.130 237);\n --color-primary-600: oklch(51.0% 0.148 237);\n --color-primary-700: oklch(45.5% 0.136 237);\n --color-primary-800: oklch(38.0% 0.108 237);\n --color-primary-900: oklch(35.5% 0.081 239);\n --color-primary: oklch(51.0% 0.148 237);\n --color-primary-foreground: #fff;\n --chart-1: oklch(51.0% 0.148 237);\n --color-chart-1: oklch(51.0% 0.148 237);\n /* Semantic surfaces */\n --zodcms-color-background: oklch(98.4% 0.0013 247.8);\n --color-foreground: oklch(24.4% 0.0294 263.8);\n --color-muted: oklch(95.3% 0.0032 247.9);\n --color-muted-foreground: oklch(50.1% 0.0217 256.8);\n --color-card: oklch(99.2% 0.0007 247.8);\n --color-card-foreground: oklch(24.4% 0.0294 263.8);\n --color-popover: oklch(98.4% 0.0016 247.8);\n --color-popover-foreground: oklch(24.4% 0.0294 263.8);\n --color-border: oklch(90.6% 0.0064 247.9);\n --color-input: oklch(85.9% 0.0081 247.9);\n --color-ring: oklch(46.7% 0.0947 263.1);\n --color-accent: oklch(93.7% 0.0053 247.9);\n --color-accent-foreground: oklch(24.4% 0.0294 263.8);\n --color-secondary: oklch(95.3% 0.0037 247.9);\n --color-secondary-foreground: oklch(24.4% 0.0294 263.8);\n --color-destructive: oklch(45.7% 0.232 27.325);\n --color-destructive-foreground: oklch(98% 0 0);\n --color-success: oklch(46% 0.11 152);\n --color-success-foreground: oklch(98% 0 0);\n --color-warning: oklch(48% 0.12 70);\n --color-warning-foreground: oklch(98% 0 0);\n /* Typography */\n --font-heading: \"Sora\", system-ui, sans-serif;\n --font-body: \"Source Sans 3\", system-ui, sans-serif;\n --font-mono: \"IBM Plex Mono\", ui-monospace, monospace;\n --font-heading-weight: 700;\n --font-body-weight: 400;\n /* Shape */\n --radius-xs: 0.25rem;\n --radius-sm: 0.375rem;\n --radius-md: 0.5rem;\n --radius-lg: 0.75rem;\n --radius-xl: 1rem;\n --radius-2xl: 1.5rem;\n --radius-full: 9999px;\n /* Measure */\n --measure-container: 1280px;\n /* Density */\n --spacing-xs: 0.5rem;\n --spacing-sm: 1rem;\n --spacing-md: 1.5rem;\n --spacing-lg: 2rem;\n --spacing-xl: 3rem;\n --spacing-2xl: 4rem;\n --spacing-3xl: 6rem;\n --density-scale: 1;}:root{--store-shape:soft;--radius-xs:0.25rem;--radius-sm:0.375rem;--radius-md:0.5rem;--radius-lg:0.625rem;--radius-xl:0.75rem;--radius-2xl:0.75rem;--radius-3xl:0.75rem;--radius-4xl:0.75rem;--store-radius-media:0.625rem;--store-radius-card:0.625rem;--store-radius-control:0.5rem;--store-radius-chip:0.5rem;--store-radius-box:0.625rem;--store-radius-check:0.25rem;--store-arch:2.5rem;--newsletter-arch:2.5rem;--store-wash-a:var(--color-muted);--store-accent-kicker:oklch(45.5% 0.136 237);--store-accent-badge-bg:oklch(93.0% 0.019 237);--store-accent-badge-fg:oklch(38.0% 0.108 237);--store-accent-ring:oklch(51.0% 0.148 237);--store-accent-medal:#4c7274;--store-accent-icon-tint:oklch(51.0% 0.148 237);--store-accent-stat:oklch(45.5% 0.136 237);--store-type-pairing:studio;--font-heading:\"Outfit\", system-ui, -apple-system, 'Segoe UI', sans-serif;--font-body:\"DM Sans\", system-ui, -apple-system, 'Segoe UI', sans-serif;--font-heading-weight:600;--font-body-weight:400;--store-heading-tracking:-0.02em;--store-tracking-display:-0.025em;--store-tracking-feature:-0.016em;--store-tracking-h2:-0.012em;--store-tracking-h3:-0.01em;--store-heading-leading:1.2;--store-type-display:clamp(2.5rem, 1.6rem + 3.2vw, 4.25rem);--store-type-feature:clamp(2rem, 1.5rem + 1.9vw, 3rem);--store-type-h1:clamp(2rem, 1.5rem + 2vw, 3rem);--store-type-h2:1.5rem;--store-type-h2-md:1.875rem;--store-type-h3:1.25rem;--store-type-h3-md:1.375rem;--store-type-lead:1.125rem;--store-type-body:1rem;--store-type-meta:0.8125rem;--store-type-caption:0.75rem;--store-leading-body:1.6;--store-leading-prose:1.7;--store-card-edge:lifted;--store-plate-edge:0 1px 2px color-mix(in oklab, var(--color-foreground) 6%, transparent);--store-card-border:0 solid transparent;--store-card-shadow:0 1px 2px color-mix(in oklab, var(--color-foreground) 6%, transparent);--store-card-shadow-hover:0 1px 2px color-mix(in oklab, var(--color-foreground) 6%, transparent), 0 8px 24px -10px color-mix(in oklab, var(--color-foreground) 18%, transparent);--store-card-border-hover:0 solid transparent;}","themeCSS","googleFontsUrl","https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@600&family=DM+Sans:wght@400;500;600&display=swap","favicon",{"_3897":3898,"_148":3899},"pwa","websiteSettings",{"_3715":3716,"_3717":3718,"_249":250,"_3719":3720,"_3721":3722,"_3723":3724,"_3725":3726,"_3727":241,"_3728":3729,"_3730":3731},"localeOptions",[3627,3628,3629,3630,3631,3632,3633,3634,3635,3636,3637,3638,3639,3640,3641],"requestInfo",{"_231":230,"_3485":10},{"_175":3361,"_177":3362,"_179":180,"_181":182,"_183":182,"_184":24,"_185":186,"_3363":3364,"_3365":3366},{"_175":3240,"_177":3241,"_179":180,"_181":182,"_183":182,"_184":24,"_185":186,"_3242":3243,"_3244":3245},"navMenuBlockProps","footerBlockProps","siloMenus",[],"siteSearch","headerOwnsSearch","serviceOfferedNames",[],"directoryServicesOffered",[],"user","userToken","isbot","localizedUrls",{},"permalinkConfig",{},"measurement","publicEnv",{"_3237":3238,"_3239":3238},"publicEnvs","deploymentEnvironment",{"_3235":34,"_3236":24},"isLocalContainer","i18nResources",{"_446":447,"_448":449,"_4":450,"_451":452,"_453":454,"_455":456,"_457":458,"_459":460},"storeChrome",{"_299":300,"_301":302,"_303":304,"_305":306,"_307":308},"chromeSource","site","mounts",[294],"mountTrail",[],{"_295":296,"_297":298},"prefix","/","engine","store","route",{"_432":433,"_221":12,"_434":352,"_435":-5,"_436":437},"stripFacts",{"_425":426,"_427":335,"_428":24},"switchers",{"_346":12,"_347":348,"_349":350,"_351":352},"disclosure",{"_342":34,"_343":34,"_344":34,"_345":34},"announcement",{"_175":309,"_177":310,"_311":312,"_313":314,"_315":316},"store-announcement","ecom-banner-strip","config",{"_332":333,"_198":180,"_334":335,"_336":24},"slot",{"_322":323,"_324":325},"data",[317],{"_318":319,"_148":320,"_321":-5},"key","returns","/prodotti","promotion","kind","promotion-bindings","query",{"_326":327},"panels",[328],{"_318":319,"_329":330},"target",{"_322":331},"all-products","messages",[337],"speedSeconds",30,"dismissible",{"_318":319,"_338":-5,"_339":340,"_341":-5},"badge","text","Returns accepted within 30 days","ctaLabel","cart","miniCart","articleInline","footerLink","activeLocale","locales",[381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,391,392,393,394,395],"currencies",[353,354,355,356,357,358,359,360,361],"defaultCurrency","EUR",{"_362":379,"_364":380},{"_362":377,"_364":378},{"_362":375,"_364":376},{"_362":373,"_364":374},{"_362":352,"_364":372},{"_362":370,"_364":371},{"_362":368,"_364":369},{"_362":366,"_364":367},{"_362":363,"_364":365},"code","NOK","label","NKr NOK","DKK","kr DKK","SEK","kr SEK","NZD","$ NZD","€ EUR","AUD","$ AUD","CAD","$ CAD","GBP","£ GBP","USD","$ USD",{"_362":41,"_364":423,"_148":424},{"_362":43,"_364":421,"_148":422},{"_362":45,"_364":419,"_148":420},{"_362":47,"_364":417,"_148":418},{"_362":49,"_364":415,"_148":416},{"_362":51,"_364":413,"_148":414},{"_362":53,"_364":411,"_148":412},{"_362":55,"_364":409,"_148":410},{"_362":12,"_364":408,"_148":119},{"_362":57,"_364":406,"_148":407},{"_362":59,"_364":404,"_148":405},{"_362":61,"_364":402,"_148":403},{"_362":63,"_364":400,"_148":401},{"_362":65,"_364":398,"_148":399},{"_362":67,"_364":396,"_148":397},"Suomi (Suomi)","https://fi.carabinerstore.com/","Norsk bokmål (Norge)","https://no.carabinerstore.com/","Dansk (Danmark)","https://dk.carabinerstore.com/","Svenska (Sverige)","https://se.carabinerstore.com/","Nederlands (Nederland)","https://nl.carabinerstore.com/","Español de España","https://es.carabinerstore.com/","Italiano (Italia)","Français (France)","https://fr.carabinerstore.com/","Deutsch (Deutschland)","https://de.carabinerstore.com/","English (New Zealand)","https://nz.carabinerstore.com/","English (Ireland)","https://ie.carabinerstore.com/","Australian English","https://au.carabinerstore.com/","Canadian English","https://ca.carabinerstore.com/","British English","https://gb.carabinerstore.com/","American English","https://carabinerstore.com/","paymentMethodTypes",[429,430,431],"returnsWindowDays","freeDelivery","card","apple_pay","google_pay","storeCode","carabinerstore-com","currency","subject","paths",{"_438":439,"_440":441},"permalinkOverrides",{},"localePrefix",{"_442":41,"_443":34,"_444":445},"defaultLocale","hideDefaultLocalePrefix","unprefixedLocales",[63,53,47,45,43,49,51,57,67,55,12,65,59,61],"common",{"_3014":777,"_3015":3016,"_3017":3018,"_3019":3019,"_3020":3021,"_3022":3023,"_3024":3025,"_3026":3027,"_3028":3029,"_3030":3031,"_3032":3033,"_3034":3035,"_3036":3037,"_3038":3039,"_3040":3041,"_3042":3043,"_3044":3045,"_3046":3047,"_1781":3048,"_3049":3050,"_3051":3052,"_3053":3054,"_3055":3055,"_3056":3056,"_3057":3057,"_3058":3057,"_3059":3060,"_3061":3062,"_2539":3063,"_3064":3065,"_3066":3067,"_3068":3069,"_3070":3071,"_3072":3073,"_3074":3075,"_3076":3077,"_3078":3079,"_3080":3081,"_3082":3083,"_3084":3085,"_3086":3087,"_3088":3089,"_3090":3091,"_3092":3093,"_3094":3095,"_3096":566,"_3097":3098,"_1013":3099,"_3100":3101,"_3102":1574,"_3103":2187,"_3104":3105,"_3106":3106,"_3107":3108,"_3109":3110,"_3111":3112,"_3113":3113,"_3114":3115,"_3116":3117,"_3118":3119,"_169":3120,"_3121":3122,"_3123":3124,"_3125":3126,"_3127":3128,"_3129":3130,"_3131":3132,"_3133":3134,"_3135":3136,"_3137":3138,"_3139":3140,"_3141":3140,"_3142":3143,"_3144":3145,"_3146":3147,"_3148":3149,"_3150":3151,"_3152":3153,"_3154":3155,"_3156":3157,"_3158":3159,"_223":10,"_3160":3161,"_3162":3163,"_3164":3165,"_3166":3167,"_3168":3169,"_3170":3171,"_3172":3173,"_3174":3175,"_3176":3177,"_3178":3179,"_3180":3181,"_3182":3183,"_3184":3185,"_3186":3187,"_3188":3189,"_3190":3191,"_3192":3193,"_3194":3195,"_3196":3193,"_3197":3198,"_3199":3200,"_3201":3202,"_3203":3204,"_3205":3206,"_3207":3208,"_3209":2514,"_3210":3211,"_3212":3213,"_3214":2380,"_3215":2026,"_3216":2115,"_3217":3218,"_3219":3220,"_3221":3222,"_3223":3224,"_3225":3226,"_3227":3228,"_3229":3230,"_3231":3232,"_3233":3234},"cookie-consent",{"_2996":2997,"_2998":2999,"_3000":3001,"_3002":3003,"_3004":3005,"_3006":3007,"_3008":3009,"_3010":3011,"_3012":3013},{},"ecom",{"_1681":1682,"_1683":1684,"_1685":1686,"_1687":1688,"_1689":1690,"_1691":1692,"_1693":1694,"_1695":1696,"_1697":1698,"_1699":1700,"_1701":1702,"_1703":1704,"_1705":1479,"_1706":1477,"_1707":1708,"_1709":1710,"_1711":1712,"_1713":1714,"_1715":1716,"_1717":1718,"_1719":1475,"_1720":1721,"_1722":1723,"_1724":462,"_1725":1726,"_921":922,"_1727":1728,"_1729":1730,"_1731":1732,"_1733":1734,"_1735":1736,"_1737":1738,"_1739":1738,"_1740":1741,"_1742":1743,"_1744":1745,"_1746":1747,"_1748":1749,"_1750":1751,"_1752":1753,"_1754":1755,"_1756":1757,"_1758":1759,"_1760":1761,"_1762":1763,"_1764":1765,"_1766":1767,"_1768":1769,"_1770":1771,"_1772":1773,"_1774":1775,"_1776":1777,"_1778":1779,"_1780":1781,"_1782":1783,"_1784":1785,"_1786":1787,"_1788":1789,"_1790":1791,"_1792":1793,"_1794":1795,"_1796":1797,"_1798":1799,"_1800":1801,"_1802":1803,"_1804":1805,"_1806":1807,"_1808":1809,"_1810":1811,"_1812":1813,"_1814":1815,"_1816":1817,"_1818":1819,"_1820":1821,"_1822":1823,"_1824":1825,"_1826":1827,"_1828":1829,"_1830":1831,"_1832":1833,"_1834":1835,"_1836":1837,"_1838":1732,"_1839":1840,"_1841":1842,"_1843":1773,"_1844":1845,"_1846":1847,"_1848":1849,"_1850":1851,"_1852":1853,"_1854":1855,"_1856":1857,"_1858":1845,"_1859":1860,"_1861":1857,"_1862":1863,"_1864":1865,"_1866":1827,"_1867":1868,"_1869":1870,"_1871":1872,"_1873":1874,"_1875":1876,"_1877":1878,"_1879":1880,"_1881":1882,"_1883":1884,"_1885":1886,"_1887":1888,"_1889":1890,"_1891":1892,"_1893":1894,"_1895":1896,"_1897":1898,"_1899":1900,"_1901":1902,"_1903":1904,"_1905":1906,"_1907":1908,"_1909":1910,"_1911":1827,"_1912":1913,"_1914":1915,"_1916":1917,"_1918":1919,"_1920":1921,"_1922":1923,"_1924":1925,"_1926":1927,"_1928":1929,"_1930":1931,"_1932":1933,"_1934":1935,"_1936":1937,"_1938":1939,"_1940":1941,"_1942":1943,"_1944":1945,"_1946":1947,"_1948":1949,"_1950":1951,"_1952":1953,"_1954":1955,"_1956":1957,"_1958":1959,"_1960":832,"_1961":1962,"_1963":1964,"_1965":715,"_1966":1967,"_1968":1969,"_1970":1971,"_1972":1973,"_1974":1975,"_1976":1977,"_1978":1979,"_1980":1981,"_1982":1983,"_1984":1985,"_1986":1987,"_1988":1989,"_1990":1991,"_1992":1993,"_1994":1995,"_1996":1997,"_1998":1999,"_2000":1999,"_2001":1999,"_2002":2003,"_2004":2005,"_2006":2007,"_2008":846,"_2009":2010,"_2011":2012,"_2013":2014,"_2015":2016,"_2017":2018,"_2019":2020,"_2021":2022,"_2023":2024,"_2025":2026,"_2027":2028,"_2029":2030,"_2031":2032,"_2033":2034,"_2035":2036,"_2037":2038,"_2039":2040,"_2041":2042,"_2043":2044,"_2045":2046,"_2047":2048,"_2049":2050,"_2051":2052,"_2053":2054,"_2055":2056,"_948":949,"_2057":2058,"_2059":2060,"_2061":2062,"_2063":2064,"_2065":2066,"_2067":2068,"_1092":1091,"_2069":2070,"_2071":2072,"_2073":2074,"_2075":2076,"_2077":2078,"_2079":2080,"_2081":1512,"_2082":2083,"_2084":2085,"_2086":2087,"_2088":2089,"_2090":2091,"_2092":2093,"_2094":2095,"_2096":2097,"_2098":2099,"_2100":2101,"_2102":2103,"_2104":2105,"_2106":2107,"_2108":2109,"_2110":2111,"_2112":2113,"_2114":2115,"_2116":2117,"_2118":2119,"_2120":2121,"_2122":2123,"_2124":1777,"_2125":2126,"_2127":2128,"_2129":2130,"_2131":2132,"_2133":2134,"_2135":2136,"_2137":2138,"_2139":2140,"_2141":2142,"_2143":2144,"_2145":2146,"_2147":2148,"_2149":2150,"_2151":2152,"_1470":711,"_928":929,"_1468":2153,"_930":931,"_923":2154,"_1463":2155,"_936":937,"_938":939,"_915":2156,"_562":518,"_2157":1747,"_2158":2159,"_564":526,"_567":522,"_565":566,"_2160":2117,"_2161":2162,"_2163":2119,"_2164":2165,"_2166":2167,"_1465":1466,"_563":520,"_940":941,"_934":935,"_913":2168,"_2169":2170,"_2171":2172,"_1467":832,"_1471":1472,"_2173":2174,"_909":2175,"_2176":2177,"_2178":2179,"_568":569,"_932":1276,"_925":2180,"_926":927,"_2181":2182,"_2183":2184,"_954":2185,"_2186":2187,"_2188":2189,"_2190":2191,"_2192":2193,"_2194":2195,"_2196":2197,"_2198":2199,"_2200":2201,"_2202":2203,"_2204":2205,"_2206":2207,"_2208":2209,"_2210":2211,"_2212":2213,"_2214":2215,"_2216":2217,"_2218":2219,"_2220":2221,"_2222":2223,"_2224":2225,"_2226":2227,"_2228":2229,"_2230":2231,"_2232":2233,"_2234":2235,"_2236":2237,"_2238":2239,"_2240":2241,"_2242":2243,"_2244":2245,"_2246":2233,"_2247":2248,"_2249":2250,"_2251":2136,"_2252":2253,"_2254":1710,"_2255":2256,"_2257":2258,"_2259":2260,"_2261":2262,"_2263":2264,"_2265":1554,"_2266":2267,"_2268":2269,"_2270":2271,"_2272":2273,"_2274":1560,"_2275":1562,"_2276":1564,"_2277":1566,"_2278":2279,"_2280":2281,"_2282":1845,"_2283":2284,"_2285":2286,"_2287":2288,"_2289":2290,"_2291":2292,"_2293":2294,"_2295":2296,"_2297":2298,"_2299":1747,"_2300":2301,"_2302":2303,"_2304":2187,"_2305":2189,"_2306":2307,"_2308":2309,"_2310":2311,"_2312":2313,"_2314":2315,"_2316":2317,"_2318":2319,"_2320":2321,"_2322":2323,"_2324":2325,"_2326":2241,"_2327":2328,"_2329":2330,"_2331":2332,"_2333":2334,"_2335":2336,"_2337":2338,"_2339":2340,"_2341":2342,"_2343":2344,"_2345":2346,"_2347":2348,"_2349":2350,"_2351":2352,"_2353":2354,"_2355":2356,"_2357":2358,"_2359":2360,"_2361":2362,"_2363":2364,"_2365":2366,"_2367":2368,"_2369":2370,"_2371":2372,"_2373":2374,"_2375":2376,"_2377":2378,"_2379":2380,"_2381":2382,"_2383":2384,"_2385":2386,"_2387":2388,"_2389":2390,"_2391":2392,"_2393":2394,"_2395":2396,"_2397":2398,"_2399":2400,"_2401":2402,"_2403":2404,"_2405":2406,"_2407":2408,"_2409":2410,"_2411":2354,"_2412":2413,"_2414":2415,"_2416":2417,"_2418":2170,"_2419":2420,"_2421":2362,"_2422":2423,"_2424":2425,"_2426":2427,"_2428":2429,"_2430":1845,"_2431":2432,"_2433":2434,"_2435":2436,"_2437":1566,"_2438":2439,"_2440":2441,"_2442":2443,"_2444":2445,"_919":920,"_2446":2447,"_2448":2449,"_2450":2451,"_2452":2453,"_2454":2455,"_2456":2457,"_2458":2459,"_2460":846,"_2461":2462,"_2463":518,"_2464":2465,"_2466":2185,"_2467":2468,"_2469":2470,"_2471":569,"_2472":2473,"_2474":2475,"_2476":1845,"_2477":2478,"_2479":1902,"_2480":2481,"_2482":2483,"_2484":2485,"_2486":2487,"_2488":2489,"_2490":2491,"_2492":2493,"_2494":2495,"_2496":2497,"_2498":2497,"_2499":2500,"_2501":2502,"_2503":2504,"_2505":868,"_2506":870,"_2507":1290,"_2508":864,"_2509":2510,"_2511":2512,"_2513":2514,"_2515":2516,"_2517":2518,"_2519":2520,"_2521":2522,"_2523":2524,"_2525":2526,"_2527":2528,"_2529":2530,"_2531":2532,"_2533":2534,"_2535":2536,"_2537":2538,"_2539":2540,"_2541":2542,"_2543":2544,"_2545":2546,"_2547":2548,"_2549":2550,"_2551":2552,"_2553":1807,"_2554":2555,"_2556":1769,"_2557":1757,"_2558":526,"_2559":2560,"_2561":2562,"_2563":2564,"_2565":2566,"_2567":2568,"_2569":2570,"_2571":2572,"_2573":2572,"_2574":2575,"_2576":2577,"_2578":2579,"_2580":2581,"_2582":2185,"_2583":2584,"_2585":2586,"_2587":2588,"_2589":2590,"_2591":2592,"_2593":2594,"_2595":2596,"_2597":2598,"_2599":2600,"_2601":2602,"_2603":2260,"_952":953,"_2604":2605,"_2606":2607,"_2608":2609,"_2610":2611,"_2612":2613,"_2614":1338,"_2615":1029,"_2616":2617,"_2618":2619,"_2620":2621,"_2622":1540,"_2623":1542,"_2624":1544,"_2625":2626,"_2627":2628,"_2629":2630,"_2631":2632,"_2633":2634,"_2635":2636,"_2637":2638,"_2639":2640,"_2641":2642,"_2643":2644,"_2645":2646,"_2647":2648,"_2649":2650,"_2651":2652,"_2653":2654,"_2655":2656,"_2657":2658,"_2659":1338,"_2660":1704,"_2661":2662,"_2663":2664,"_2665":2666,"_2667":2668,"_2669":2670,"_2671":2672,"_2673":2674,"_2675":1662,"_2676":2677,"_2678":2679,"_2680":2681,"_2682":2683,"_2684":2685,"_918":2686,"_2687":2688,"_910":2689,"_2690":2691,"_2692":2693,"_2694":2695,"_2696":2697,"_2698":2699,"_2700":2701,"_2702":2177,"_2703":2704,"_2705":1757,"_2706":2707,"_2708":2709,"_2710":2711,"_2712":2713,"_2714":2715,"_2716":2717,"_2718":2719,"_2720":2721,"_2722":2723,"_2724":1777,"_2725":2726,"_2727":2126,"_2728":2729,"_2730":2731,"_2732":647,"_2733":2734,"_2735":1785,"_2736":2737,"_2738":2739,"_2740":2741,"_2742":2743,"_2744":2745,"_2746":1908,"_2747":2748,"_2749":2750,"_2751":2752,"_2753":2754,"_2755":2756,"_2757":2758,"_2759":2760,"_2761":2762,"_917":846,"_2763":2380,"_2764":2126,"_2765":2766,"_943":848,"_2767":2768,"_942":850,"_2769":2038,"_2770":1781,"_2771":2772,"_2773":2774,"_2775":2776,"_2777":2715,"_2778":2779,"_2780":2781,"_2782":2783,"_2784":2785,"_2786":2787,"_2788":2789,"_2790":2791,"_2792":1338,"_2793":2794,"_2795":2796,"_2797":2798,"_2799":2800,"_2801":2802,"_2803":2804,"_2805":2806,"_2807":2808,"_2809":2810,"_2811":2812,"_2813":2814,"_2815":2816,"_2817":2818,"_2819":2820,"_2821":2822,"_2823":2824,"_2825":1338,"_2826":2818,"_2827":2510,"_2828":2829,"_2830":2831,"_2832":2833,"_2834":2835,"_2836":2837,"_2838":2839,"_2840":2841,"_2842":2843,"_2844":2845,"_2846":2847,"_2848":2849,"_2850":2851,"_2852":2853,"_2854":2855,"_2856":2857,"_2858":773,"_950":951,"_946":2859,"_944":945,"_956":832,"_957":958,"_2860":2861,"_2862":775,"_2863":2864,"_2865":823,"_2866":2867,"_2868":2869,"_2870":2871,"_2872":2873,"_2874":2875,"_2876":2877,"_2878":2879,"_2880":2881,"_2882":1566,"_2883":2884,"_2885":2886,"_2887":2888,"_2889":2890,"_2891":2892,"_2893":2894,"_2895":2896,"_2897":2898,"_2899":2900,"_2901":771,"_2902":735,"_2903":583,"_2904":800,"_2905":2906,"_2907":2908,"_2909":2910,"_2911":2912,"_2913":2914,"_2915":2916,"_2917":2918,"_2919":2920,"_2921":2922,"_2923":2924,"_2925":2926,"_2927":2928,"_2929":2930,"_2931":2932,"_2933":2934,"_2935":2936,"_2937":2938,"_2939":2940,"_2941":2942,"_2943":2944,"_2945":2946,"_2947":2948,"_2949":2354,"_2950":2356,"_2951":2952,"_2953":2346,"_2954":2955,"_2956":2338,"_2957":2617,"_2958":1540,"_2959":1542,"_2960":1544,"_2961":2626,"_2962":2630,"_2963":2632,"_2964":2634,"_2965":2640,"_2966":2642,"_2967":2644,"_2968":2646,"_2969":2648,"_2970":2650,"_2971":2652,"_2972":2654,"_2973":2658,"_2974":1338,"_2975":1704,"_2976":2662,"_2977":2664,"_2978":2666,"_2979":2668,"_2980":2670,"_2981":2672,"_2982":2674,"_2983":1662,"_2984":2679,"_2985":2681,"_2986":2685,"_2987":2340,"_2988":2372,"_2989":2636,"_2990":2991,"_2992":2993,"_2994":2995},"ecom-pdp",{"_1474":1475,"_1476":1477,"_1478":1479,"_1480":1481,"_1482":1483,"_1484":1485,"_1486":1487,"_1488":1489,"_1490":1491,"_1492":1493,"_1494":1495,"_1496":1497,"_1498":1499,"_1500":1501,"_1502":723,"_1503":1504,"_1505":1506,"_1507":1508,"_1509":1510,"_1511":1512,"_1513":1514,"_1515":1516,"_1517":1518,"_1519":1520,"_1521":1522,"_1523":771,"_1524":1525,"_1526":1527,"_1528":868,"_1529":1530,"_1531":1532,"_1533":1534,"_1535":1536,"_1537":1538,"_1539":1540,"_1541":1542,"_1543":1544,"_1545":1546,"_1547":1548,"_1549":1550,"_1551":1552,"_1553":1554,"_1555":1556,"_1557":1558,"_1559":1560,"_1561":1562,"_1563":1564,"_1565":1566,"_1567":1568,"_1569":1570,"_1571":1095,"_1572":1099,"_1573":1574,"_1575":1576,"_1577":1578,"_1579":1580,"_1581":1582,"_1583":1584,"_1585":1586,"_1587":1588,"_1589":1590,"_1591":1592,"_1593":1594,"_1595":1596,"_1597":1598,"_1599":1600,"_1601":1602,"_1603":1604,"_1605":1606,"_1607":1608,"_1609":1610,"_1611":1612,"_1613":1614,"_1615":1616,"_1617":1618,"_1619":1620,"_1621":1622,"_1623":1624,"_1625":1626,"_1627":1628,"_1629":1630,"_1631":1632,"_1633":1634,"_1635":1636,"_1637":1638,"_1639":1640,"_1641":1642,"_1643":1644,"_1645":1646,"_1647":1648,"_1649":1650,"_1651":1652,"_1653":1654,"_1655":1656,"_1657":1658,"_1659":1660,"_1661":1662,"_1663":1664,"_1665":1666,"_1667":1668,"_1669":1670,"_1671":1672,"_1673":1674,"_1675":1676,"_1677":1678,"_1679":1680},"ecom-checkout",{"_959":585,"_960":961,"_962":631,"_963":964,"_965":966,"_967":968,"_969":970,"_971":972,"_973":974,"_975":976,"_977":978,"_979":949,"_980":470,"_981":982,"_983":984,"_985":882,"_986":884,"_987":886,"_988":989,"_990":991,"_992":993,"_994":995,"_996":997,"_998":999,"_1000":1001,"_1002":713,"_1003":719,"_1004":908,"_1005":906,"_1006":1007,"_1008":1009,"_1010":1011,"_1012":1013,"_1014":1015,"_1016":1017,"_1018":1019,"_1020":1021,"_1022":1023,"_1024":647,"_1025":1026,"_1027":659,"_1028":1029,"_1030":1031,"_1032":677,"_1033":1034,"_1035":896,"_1036":899,"_1037":901,"_1038":725,"_1039":1040,"_1041":713,"_1042":1043,"_1044":1045,"_1046":1047,"_1048":1049,"_1050":1051,"_1052":631,"_1053":1054,"_1055":643,"_1056":1057,"_1058":1059,"_1060":727,"_1061":1062,"_1063":667,"_1064":1065,"_1066":1067,"_1068":1069,"_1070":1071,"_1072":868,"_1073":870,"_1074":872,"_1075":1076,"_1077":1078,"_1079":1080,"_1081":1082,"_1083":1084,"_1085":1086,"_1087":1088,"_1089":1069,"_1090":1091,"_1092":1093,"_1094":1095,"_1096":1097,"_1098":1099,"_1100":1101,"_1102":1103,"_1104":1105,"_1106":1107,"_1108":1109,"_1110":1111,"_1112":1113,"_1114":1115,"_1116":1117,"_1118":1119,"_1120":1121,"_1122":1123,"_1124":1125,"_1126":1127,"_1128":1129,"_1130":1131,"_1132":1133,"_1134":1135,"_1136":1137,"_1138":1139,"_1140":1141,"_1142":1143,"_1144":1145,"_1146":1147,"_1148":1149,"_1150":1151,"_1152":1153,"_1154":1155,"_1156":1157,"_1158":1159,"_1160":1161,"_1162":1163,"_1164":1165,"_1166":1167,"_1168":1169,"_1170":1059,"_1171":1172,"_1173":1174,"_1175":643,"_1176":1177,"_1178":1179,"_1180":1181,"_1182":1183,"_1184":1185,"_1186":1133,"_1187":1188,"_1189":1190,"_1191":1192,"_1193":1194,"_1195":1196,"_1197":1198,"_1199":1200,"_1201":1202,"_1203":1204,"_1205":1206,"_1207":1208,"_1209":1210,"_1211":1212,"_1213":1214,"_1215":1216,"_1217":1218,"_1219":1220,"_1221":1222,"_1223":1224,"_1225":1226,"_1227":1228,"_1229":727,"_1230":1231,"_1232":1233,"_1234":1235,"_1236":1237,"_1238":1239,"_1240":1241,"_1242":1243,"_1244":1245,"_1246":1247,"_1248":1249,"_1250":1251,"_1252":1253,"_1254":1255,"_1256":1257,"_1258":868,"_1259":667,"_1260":1261,"_1262":1065,"_1263":1264,"_1265":1266,"_1267":1268,"_1269":1270,"_1271":1272,"_1273":1274,"_1275":1276,"_1277":1278,"_1279":1280,"_1281":1282,"_1283":1284,"_1285":935,"_1286":1287,"_1288":870,"_1289":1290,"_1291":864,"_1292":1293,"_1294":1295,"_1296":993,"_1297":1298,"_1299":1300,"_1301":1302,"_1303":1304,"_1305":1306,"_1307":1308,"_1309":1310,"_1311":711,"_1312":931,"_1313":526,"_1314":566,"_1315":935,"_1316":1317,"_1318":1319,"_1320":1321,"_1322":1323,"_1324":1325,"_758":759,"_760":1326,"_1327":1328,"_1329":1330,"_1331":1332,"_1333":1334,"_1335":1336,"_1337":1338,"_1339":1340,"_1341":1342,"_1343":1344,"_1345":1346,"_1347":1348,"_1349":1350,"_1351":1352,"_1353":1354,"_1355":1356,"_1357":1358,"_1359":1360,"_1361":1362,"_1363":1364,"_1365":1366,"_1367":1368,"_1369":1370,"_1371":1372,"_1373":1374,"_1375":1376,"_1377":1378,"_1379":1380,"_1381":1382,"_1383":850,"_1384":1385,"_1386":1387,"_1388":1389,"_1390":1391,"_1392":1393,"_1394":1395,"_1396":1397,"_1398":1399,"_1400":1401,"_1402":1403,"_1404":1405,"_1406":1407,"_1408":1409,"_1410":1411,"_1412":1413,"_1414":1415,"_1416":1417,"_1418":1419,"_1420":1421,"_1422":1423,"_1424":1425,"_1426":1427,"_1428":1429,"_1430":1431,"_1432":1433,"_1434":1435,"_1436":1437,"_1438":1439,"_1440":1441,"_1442":1443,"_1444":1445,"_1446":1029,"_1447":1448,"_1449":1450,"_1451":1452,"_1453":1454,"_1455":1456,"_1457":1458,"_1459":1460,"_1461":1462,"_562":518,"_1463":1464,"_909":809,"_1465":1466,"_1467":832,"_1468":1469,"_1470":711,"_564":526,"_565":566,"_930":931,"_934":935,"_940":941,"_1471":1472,"_1473":933},"ecom-account",{"_570":571,"_572":573,"_574":575,"_576":577,"_578":579,"_580":581,"_582":583,"_584":585,"_586":587,"_588":589,"_590":591,"_592":593,"_594":595,"_596":597,"_465":466,"_598":599,"_600":601,"_602":603,"_604":605,"_606":607,"_608":609,"_610":611,"_612":613,"_614":615,"_616":617,"_618":619,"_620":621,"_622":623,"_624":625,"_626":627,"_628":629,"_481":482,"_630":631,"_632":633,"_634":635,"_636":637,"_638":639,"_640":641,"_642":643,"_644":645,"_646":647,"_648":649,"_650":651,"_652":653,"_654":655,"_656":657,"_658":659,"_660":661,"_662":663,"_664":665,"_666":667,"_668":669,"_670":671,"_672":673,"_674":675,"_676":677,"_678":679,"_680":681,"_682":683,"_684":685,"_686":687,"_688":689,"_690":691,"_692":693,"_694":695,"_696":697,"_698":699,"_700":701,"_702":703,"_704":705,"_706":707,"_708":709,"_710":711,"_712":713,"_714":715,"_716":717,"_718":719,"_720":721,"_722":723,"_724":725,"_726":727,"_728":729,"_730":731,"_732":733,"_734":735,"_736":737,"_738":739,"_740":741,"_742":743,"_744":745,"_746":747,"_748":749,"_750":751,"_752":753,"_754":755,"_756":757,"_758":759,"_760":761,"_762":763,"_764":765,"_766":767,"_768":769,"_770":771,"_772":773,"_774":775,"_776":777,"_778":779,"_780":781,"_782":783,"_784":785,"_786":787,"_788":789,"_790":791,"_792":793,"_794":795,"_796":797,"_798":747,"_799":800,"_801":526,"_802":566,"_803":518,"_804":805,"_806":807,"_808":809,"_810":811,"_812":813,"_814":815,"_816":593,"_817":818,"_819":759,"_820":821,"_822":823,"_824":773,"_825":826,"_827":828,"_829":830,"_831":832,"_833":834,"_835":836,"_837":838,"_839":840,"_841":842,"_843":844,"_845":846,"_847":848,"_849":850,"_851":852,"_853":854,"_855":856,"_857":858,"_859":860,"_861":862,"_863":864,"_865":866,"_867":868,"_869":870,"_871":872,"_873":874,"_875":876,"_877":878,"_879":733,"_880":713,"_881":882,"_883":884,"_885":886,"_887":888,"_889":890,"_891":892,"_893":894,"_895":896,"_897":725,"_898":899,"_900":901,"_902":713,"_903":904,"_905":906,"_907":908,"_564":526,"_565":566,"_909":809,"_910":807,"_911":912,"_913":914,"_915":916,"_917":846,"_918":856,"_919":920,"_921":922,"_923":924,"_925":711,"_926":927,"_928":929,"_930":931,"_932":933,"_934":935,"_936":937,"_938":939,"_940":941,"_942":850,"_943":848,"_944":945,"_946":947,"_948":949,"_950":951,"_952":953,"_954":955,"_956":832,"_957":958},"ecom-auth",{"_461":462,"_463":464,"_465":466,"_467":468,"_469":470,"_471":472,"_473":474,"_475":476,"_477":478,"_479":480,"_481":482,"_483":484,"_485":486,"_487":488,"_489":490,"_491":492,"_493":494,"_495":496,"_497":498,"_499":500,"_501":502,"_503":504,"_505":506,"_507":508,"_509":506,"_510":506,"_511":512,"_513":470,"_514":470,"_515":516,"_517":518,"_519":520,"_521":522,"_523":524,"_525":526,"_527":518,"_528":529,"_530":531,"_532":533,"_534":535,"_536":537,"_538":539,"_540":541,"_542":543,"_544":545,"_546":547,"_548":549,"_550":551,"_552":553,"_554":555,"_556":557,"_558":559,"_560":561,"_562":518,"_563":520,"_564":526,"_565":566,"_567":522,"_568":569},"account","Account","backToResetRequest","Torna al modulo di richiesta","confirmNewPassword","Conferma la nuova password","confirmPassword","Conferma la password","createAccount","Crea un account","createAccountError","Impossibile creare il tuo account. Controlla i dati inseriti e riprova.","creatingAccount","Creazione dell’account…","enterResetToken","Inserisci il codice di reimpostazione","errors.ACCOUNT_LOCKED","Troppi tentativi. Questo account è temporaneamente bloccato: riprova più tardi o reimposta la password.","errors.INVALID_CREDENTIALS","L’indirizzo email o la password non sono corretti.","newPassword","Nuova password","resetInstructionsSent","Se esiste un account associato a questa email, ti abbiamo inviato le istruzioni per reimpostare la password.","resetPassword","Reimposta la password","resetPasswordError","Impossibile reimpostare la password. Riprova.","resetRequestDescription","Inserisci la tua email e ti invieremo un link per reimpostare la password.","resetSentTo","Abbiamo inviato un link di reimpostazione a {{email}}. Incolla qui sotto il codice per impostare una nuova password.","resetToken","Codice di reimpostazione","resetTokenDescription","Inserisci il codice ricevuto nell’email di reimpostazione per impostare una nuova password.","resetTokenPlaceholder","Incolla il codice dall’email di reimpostazione","resettingPassword","Reimpostazione in corso…","sendResetLink","Invia il link di reimpostazione","setNewPassword","Imposta una nuova password","signIn","Accedi","signInError","Impossibile accedere. Controlla i dati inseriti e riprova.","signInHeading","signInTitle","signInTooManyAttempts","Troppi tentativi di accesso. Attendi qualche minuto o reimposta la password, poi riprova.","signUpHeading","signUpTitle","signingIn","Accesso in corso…","signInEmail","Indirizzo email","signInPassword","Password","forgotPassword","Hai dimenticato la password?","newToStore","Sei nuovo? Crea un account","signUpFirstName","Nome","signUpEmail","signUpPassword","Password (almeno 10 caratteri)","passwordStrength","Sicurezza della password","passwordStrengthWeak","Debole","passwordStrengthFair","Discreta","passwordStrengthGood","Buona","passwordStrengthStrong","Ottima","captchaFailed","Completa il controllo di sicurezza, poi riprova.","passwordTooShort","Usa almeno 10 caratteri.","marketingConsent","Inviami offerte e novità via email (facoltativo)","alreadyHaveAccount","Hai già un account? Accedi","rateLimited","Troppi tentativi. Riprova tra {{seconds}} secondi.","signUpCheckEmail","Controlla la tua email. Se hai già un account, ti abbiamo inviato un link di accesso; altrimenti controlla i dati inseriti e riprova.","redirectingToAccount","Accesso effettuato. Ti stiamo portando al tuo account…","linkExpiredHeading","Questo link di reimpostazione è scaduto o è già stato usato","linkExpiredBody","Per la tua sicurezza, i link di reimpostazione funzionano una sola volta e scadono dopo poco tempo. Richiedi un nuovo link e usa l’email più recente.","requestNewLink","Richiedi un nuovo link","passwordsDoNotMatch","Le due password non coincidono.","forms.email","forms.password","forms.firstName","forms.lastName","Cognome","forms.forgotPassword","forms.sending","Invio in corso…","addresses.add","Aggiungi indirizzo","addresses.defaultBilling","Fatturazione predefinita","addresses.defaultShipping","Spedizione predefinita","addresses.deleteFailed","Impossibile eliminare l’indirizzo. Riprova.","addresses.heading","I miei indirizzi","addresses.invalidCountryCode","Inserisci un codice paese valido di due lettere.","addresses.navLabel","Indirizzi","addresses.saveFailed","Impossibile salvare l’indirizzo. Riprova.","addresses.setDefaultBilling","Imposta come indirizzo di fatturazione predefinito","addresses.setDefaultShipping","Imposta come indirizzo di spedizione predefinito","addresses.updateFailed","Impossibile aggiornare l’indirizzo. Riprova.","changePassword","Cambia password","changingPassword","Modifica in corso…","confirmDeletion","Conferma eliminazione","currentPassword","Password attuale","dashboard.addressesDescription","Gestisci i tuoi indirizzi di fatturazione e di spedizione.","dashboard.ordersDescription","Consulta lo storico dei tuoi ordini e segui le spedizioni.","dashboard.profileDescription","Aggiorna il tuo nome e i dati del tuo account.","dashboard.wishlistDescription","Gli articoli che hai salvato per dopo.","dashboardRegionLabel","Panoramica dell’account","deleteAccount","Elimina account","deleteAccountDescription","Richiedi l’eliminazione definitiva del tuo account. Questa operazione è irreversibile: i tuoi dati personali verranno cancellati e i tuoi ordini resi anonimi (i documenti contabili vengono conservati).","deleteFailed","Impossibile eliminare l’account","deleteMyAccount","Elimina il mio account","deletionRequestedDescription","La richiesta di eliminazione del tuo account è stata inviata e sei stato disconnesso. I tuoi dati personali verranno cancellati e i tuoi ordini resi anonimi; questa operazione non può essere annullata.","deletionRequestedTitle","Eliminazione dell’account richiesta","downloadMyData","Scarica i miei dati","exportFailed","Esportazione non riuscita","loadError","Impossibile caricare l’account.","myAccountTitle","Il mio account","orderDetail.billingAddress","Indirizzo di fatturazione","orderDetail.checkOrderStatus","Verifica lo stato dell’ordine","orderDetail.discounts","Sconti","orderDetail.guestLookupNotFound","Non abbiamo trovato nessun ordine corrispondente a questo numero e a questa email.","orderDetail.guestLookupRateLimited","Troppe richieste. Attendi qualche minuto e riprova.","orderDetail.heading","Dettagli dell’ordine","orderDetail.items","Articoli","orderDetail.loadError","Non siamo riusciti a caricare questo ordine. Riprova.","orderDetail.lookingUp","Ricerca in corso…","orderDetail.noOrderNumber","Nessun numero d’ordine specificato nell’URL.","orderDetail.noShippingAddress","Nessun indirizzo di spedizione registrato.","orderDetail.noTrackingNumberYet","Numero di tracciamento non ancora disponibile","orderDetail.notFound","Ordine non trovato.","orderDetail.orderNumber","Ordine n. {{number}}","orderDetail.orderNumberLabel","Numero d’ordine","orderDetail.placedOn","Effettuato il {{date}}","orderDetail.quantityShort","Qtà","orderDetail.sameAsShippingAddress","Uguale all’indirizzo di spedizione.","orderDetail.shippingAddress","Indirizzo di spedizione","orderDetail.tracking","Tracciamento","orderHistory.emptyDescription","I tuoi ordini completati appariranno qui.","orderHistory.heading","Storico ordini","orderHistory.loadFailed","Non siamo riusciti a caricare i tuoi ordini. Riprova.","orderHistory.orderNumberShort","Ordine n. {{orderNumber}}","orderHistory.reorder","Ordina di nuovo","orderHistory.reorderAria","Ordina di nuovo gli articoli dell’ordine {{orderNumber}}","orderHistory.reorderNone","Nessuno degli articoli di questo ordine ha potuto essere aggiunto al carrello. Potrebbero essere esauriti o non più disponibili.","orderHistory.reorderPartial","$t(ecom-account:orderHistory.reorderPartialAdded, {\"count\": {{added}} }) $t(ecom-account:orderHistory.reorderPartialSkipped, {\"count\": {{skipped}} })","orderHistory.reorderPartialAdded_one","Aggiunto {{count}} articolo al carrello.","orderHistory.reorderPartialAdded_many","Aggiunti {{count}} di articoli al carrello.","orderHistory.reorderPartialAdded_other","Aggiunti {{count}} articoli al carrello.","orderHistory.reorderPartialSkipped_one","{{count}} articolo non ha potuto essere aggiunto di nuovo.","orderHistory.reorderPartialSkipped_many","{{count}} di articoli non hanno potuto essere aggiunti di nuovo.","orderHistory.reorderPartialSkipped_other","{{count}} articoli non hanno potuto essere aggiunti di nuovo.","orderHistory.reorderSuccess_one","Aggiunto {{count}} articolo dall’ordine n. {{orderNumber}} al carrello.","orderHistory.reorderSuccess_many","Aggiunti {{count}} di articoli dall’ordine n. {{orderNumber}} al carrello.","orderHistory.reorderSuccess_other","Aggiunti {{count}} articoli dall’ordine n. {{orderNumber}} al carrello.","orderHistory.retrying","Nuovo tentativo…","orderHistory.viewOrder","Vedi ordine","orderHistory.viewOrderAria","Vedi ordine {{orderNumber}}","orderStatus.address","Indirizzo","orderStatus.canceled","Annullato","orderStatus.cart","Carrello","orderStatus.complete","Completato","orderStatus.confirm","Confermato","orderStatus.delivered","Consegnato","orderStatus.delivery","Consegna","orderStatus.paid","Pagato","orderStatus.payment","Pagamento","orderStatus.pending","In attesa","orderStatus.ready","Pronto","orderStatus.shipped","Spedito","orders","Ordini","passwordChangeError","Impossibile modificare la password. Riprova.","passwordChangeSuccess","Password modificata correttamente.","passwordHint","Scegli una password sicura di almeno 10 caratteri.","passwordMismatch","Le nuove password non coincidono.","personalInformation","Informazioni personali","profile","Profilo","profileLoadFailedSignIn","Impossibile caricare il tuo profilo. Accedi di nuovo.","profileUpdateError","Impossibile aggiornare il tuo profilo. Riprova.","profileUpdateSuccess","Profilo aggiornato correttamente.","returnToSignIn","Torna all’accesso","settingsTitle","Impostazioni","signOut","Esci","signedInAs","Accesso effettuato come","typeDeletionConfirmation","Scrivi \"{{phrase}}\" per confermare","yourData","I tuoi dati","yourDataDescription","Scarica una copia del tuo profilo, dei tuoi indirizzi, dei tuoi ordini e della tua lista dei desideri.","nav.label","Navigazione account","nav.dashboard","Panoramica","nav.wishlist","Lista dei desideri","dashboard.greeting","Ciao, {{name}}","dashboard.greetingAnonymous","Ciao","dashboard.loading","Caricamento del tuo account…","dashboard.wishlistCount_one","{{count}} articolo salvato","dashboard.wishlistCount_many","{{count}} di articoli salvati","dashboard.wishlistCount_other","{{count}} articoli salvati","dashboard.wishlistUnavailable","I tuoi articoli salvati non sono disponibili al momento.","dashboard.recentOrders","Ordini recenti","dashboard.recentOrdersDescription","I tuoi ultimi ordini e il relativo stato si trovano nella pagina degli ordini.","dashboard.defaultAddress","Indirizzo di spedizione predefinito","dashboard.defaultAddressDescription","I tuoi indirizzi di fatturazione e di spedizione salvati si trovano nella pagina degli indirizzi.","dashboard.quickLinks","Link rapidi","profilePage.heading","profilePage.regionLabel","Impostazioni del profilo","profilePage.firstName","profilePage.lastName","profilePage.email","profilePage.marketingConsent","Inviami offerte e novità via email.","profilePage.save","Salva modifiche","profilePage.saving","Salvataggio…","profilePage.emailChangeHint","Per modificare il tuo indirizzo email serve la password attuale.","profilePage.passwordRequiredForEmail","Inserisci la tua password attuale per cambiare indirizzo email.","profilePage.currentPasswordInvalid","La password attuale inserita non è corretta.","profilePage.passwordHeading","profilePage.newPasswordHint","Scegli una password di almeno 8 caratteri.","profilePage.signOutHeading","profilePage.signOutDescription","Esci da questo dispositivo. Gli articoli salvati resteranno nel tuo account.","profilePage.signOutFailed","Non siamo riusciti a disconnetterti. Riprova.","wishlist.heading","wishlist.regionLabel","Articoli salvati","wishlist.empty","La tua lista dei desideri è vuota.","wishlist.emptyDescription","Gli articoli che salvi appaiono qui.","wishlist.remove","Rimuovi","wishlist.removeAria","Rimuovi {{name}} dalla tua lista dei desideri","wishlist.loadFailed","Non siamo riusciti a caricare la tua lista dei desideri. Riprova.","wishlist.removeFailed","Non siamo riusciti a rimuovere questo articolo. Riprova.","wishlist.hiddenCount_one","{{count}} articolo salvato non è più in vendita in questo negozio, quindi è nascosto.","wishlist.hiddenCount_many","{{count}} di articoli salvati non sono più in vendita in questo negozio, quindi sono nascosti.","wishlist.hiddenCount_other","{{count}} articoli salvati non sono più in vendita in questo negozio, quindi sono nascosti.","addresses.cancel","Annulla","addresses.delete","Elimina","addresses.edit","Modifica","addresses.empty","Non hai ancora salvato nessun indirizzo. Aggiungine uno per velocizzare il pagamento.","addresses.loadFailed","Non siamo riusciti a caricare i tuoi indirizzi. Riprova.","addresses.save","Salva indirizzo","dashboard.noDefaultAddress","Non hai ancora impostato un indirizzo di spedizione predefinito.","dashboard.noOrders","Non hai ancora effettuato alcun ordine.","orderDetail.back","Torna agli ordini","orderDetail.grandTotal","Totale","orderDetail.shipments","Spedizioni","orderDetail.shipping","Spedizione","orderDetail.subtotal","Subtotale","orderDetail.tax","IVA","orderDetail.totals","Totali dell’ordine","orderDetail.shipmentStatus.pending","In preparazione","orderDetail.shipmentStatus.ready","Pronto per la spedizione","orderDetail.shipmentStatus.shipped","orderDetail.shipmentStatus.canceled","orderHistory.itemCount_one","{{count}} articolo","orderHistory.itemCount_many","{{count}} di articoli","orderHistory.itemCount_other","{{count}} articoli","orderHistory.next","Pagina successiva","orderHistory.pageOf","Pagina {{page}} di {{pages}}","orderHistory.pagination","Pagine dello storico ordini","orderHistory.previous","Pagina precedente","paymentStatus.balance_due","Pagamento in elaborazione","paymentStatus.paid","paymentStatus.credit_owed","Credito a tuo favore","paymentStatus.failed","Pagamento non riuscito","paymentStatus.void","orderStatus.awaiting_return","In attesa di reso","orderStatus.returned","Restituito","orderStatus.resumed","Ripreso","forms.saving","saveChanges","ecommerceUnavailable","L’e-commerce non è configurato per questo sito.","forms.preparing","Preparazione…","forms.deleting","Eliminazione…","ui.cancel","saveAddress","noAddressesSaved","Nessun indirizzo salvato","addAddressHint","Aggiungi un indirizzo per velocizzare il pagamento.","forms.companyName","Ragione sociale / Azienda","forms.streetAddress","forms.streetAddressPlaceholder","Via Roma 123","forms.apartmentSuite","Interno, scala, ecc.","forms.city","Città","forms.stateProvince","Provincia / Regione","forms.postalCode","CAP","forms.countryCode","Codice paese","forms.countryCodePlaceholder","IT","forms.phone","Telefono","ui.edit","ui.delete","wishlistPageEmptyTitle","La tua lista dei desideri è vuota","wishlistPageEmptyDesc","Gli articoli che salvi appariranno qui.","continueShopping","Continua lo shopping","wishlistLoadError","Impossibile caricare gli articoli salvati. Ricarica la pagina.","reload","Ricarica","forms.submissionError","Qualcosa è andato storto. Riprova.","wishlistRemove","wishlistUnavailable","Questo prodotto non è più disponibile.","addressSaveError","apartmentOptional","Interno, scala, ecc. (facoltativo)","billingAddress","businessDaysFrom","Da {{count}} giorni lavorativi","businessDaysRange","{{min}}–{{max}} giorni lavorativi","businessDaysUpTo","Fino a {{count}} giorni lavorativi","calculatedAtNextStep","Calcolato al passaggio successivo","companyOptional","Azienda (facoltativo)","completeOrderBelow","Completa il tuo ordine qui sotto","completeOrderError","Impossibile completare l’ordine. Riprova.","completingOrder","Completamento dell’ordine…","confirmation.continueShopping","confirmation.account.cta","confirmation.account.title","Tieni tutti i tuoi ordini in un unico posto","confirmation.delivery.estimate","Consegna stimata: {{window}}","confirmation.handoffs.count_one","confirmation.handoffs.count_many","confirmation.handoffs.count_other","confirmation.handoffs.group.pending","In attesa della tua conferma","confirmation.handoffs.group.unavailable","Non disponibile nella tua regione","confirmation.handoffs.review","Controlla nel carrello","confirmation.handoffs.title","Gli altri articoli sono ancora nel tuo carrello","confirmation.handoffs.unavailable","Non siamo riusciti a leggere gli articoli rimanenti; si trovano nel tuo carrello.","confirmation.hero.thanks","Grazie, {{name}}!","confirmation.orderState.awaiting_return","Reso in corso","confirmation.orderState.canceled","confirmation.orderState.complete","confirmation.orderState.resumed","confirmation.orderState.returned","status.title","Traccia il tuo ordine","status.intro","Inserisci il numero d’ordine e l’indirizzo email che hai usato al momento del pagamento.","status.throttled","Troppi tentativi. Attendi qualche minuto e riprova.","lookup.emailLabel","Email","confirmation.createAccountPrompt","Crea un account con questa email per trovare questo ordine e quelli futuri in un unico posto.","confirmation.emailConfirmation","Ordine n. {{orderNumber}} • Ti abbiamo inviato una conferma via email","confirmation.lookup.emailOptional","Email (facoltativa)","confirmation.lookup.failed","Impossibile cercare il tuo ordine. Riprova.","confirmation.lookup.loadFailed","Non siamo riusciti a caricare il tuo ordine. Riprova o cercalo qui sotto.","confirmation.lookup.lookingUp","confirmation.lookup.notFound","Non abbiamo trovato nessun ordine corrispondente a questo numero.","confirmation.lookup.orderNumber","confirmation.lookup.returnToCart","Torna al carrello","confirmation.lookup.submit","Cerca ordine","confirmation.orderNumber","confirmation.payment.status","Stato del pagamento: {{status}}","confirmation.paymentState.balance_due","confirmation.paymentState.credit_owed","confirmation.paymentState.failed","confirmation.paymentState.paid","confirmation.paymentState.unknown","Stato non disponibile","confirmation.paymentState.void","confirmation.printReceipt","Stampa ricevuta","confirmation.receipt.digitalDeliveryNotice","Grazie per il tuo acquisto. Riceverai a breve via email l’accesso ai tuoi prodotti digitali.","confirmation.receipt.shippingNotice","Riceverai un’email di conferma con i dettagli dell’ordine e le informazioni di tracciamento non appena l’ordine verrà spedito.","confirmation.receipt.status","Stato: {{status}}","confirmation.receipt.tracking","Tracciamento: {{trackingNumber}}","confirmation.section.billingAddress","confirmation.section.digitalProducts","Prodotti digitali","confirmation.section.items","confirmation.section.orderItems","Articoli dell’ordine","confirmation.section.orderSummary","Riepilogo dell’ordine","confirmation.section.payment","confirmation.section.shipmentStatus","Stato della spedizione","confirmation.section.shippingAddress","confirmation.section.shippingMethod","Metodo di spedizione","confirmation.title","Grazie per il tuo ordine!","confirmation.totals.discount","Sconto","confirmation.totals.grandTotal","Totale complessivo","confirmation.totals.shipping","confirmation.totals.subtotal","confirmation.totals.tax","confirmation.viewOrderDetails","Vedi i dettagli dell’ordine","confirmationUnavailable","La conferma d’ordine non è disponibile per questo negozio.","contact","Contatti","continueToPayment","Continua al pagamento","continueToShipping","Continua alla spedizione","continueToShippingMethod","Continua al metodo di spedizione","countryRegion","Paese / regione","discount","discountCode","Codice sconto","discountCodePlaceholder","Inserisci codice","emailInvalid","Inserisci un indirizzo email valido","emailNewsOptIn","Inviami novità e offerte via email","emailRequired","L’email è obbligatoria","emailSaveError","Impossibile salvare l’email. Riprova.","enterAddressForRates","Inserisci l’indirizzo di spedizione per vedere le tariffe di consegna disponibili.","errors.cartNotFound","Carrello non trovato","errors.completeFailed","Impossibile completare il tuo ordine. Riprova.","errors.csrfFailed","Impossibile verificare la richiesta. Riprova.","errors.noActiveCart","Nessun carrello attivo","errors.orderNotConfirmed","Non abbiamo ancora potuto confermare il tuo ordine. Controlla la tua email o lo stato dell’ordine prima di provare a pagare di nuovo.","errors.paymentMethodRequired","Seleziona un metodo di pagamento per continuare","errors.paymentOutcomeUnknown","Non abbiamo ancora potuto confermare il tuo pagamento. Attendi un istante e controlla il tuo ordine prima di riprovare.","errors.paymentSetupOutdated","I tuoi dati di pagamento non sono aggiornati. Controllali e riprova.","errors.paymentUnavailable","Quel metodo di pagamento non è più disponibile. Scegli di nuovo un metodo di pagamento.","errors.reference","Riferimento: {{reference}}","errors.sessionIdRequired","È richiesta una sessione di pagamento. Riprova.","errors.stepOrder","Completa il passaggio precedente prima di continuare","errors.taxQuotePending","Non possiamo ancora confermare le imposte per questo ordine, quindi le opzioni di consegna e il totale non possono essere mostrati. Riprova tra un istante o contatta il negozio.","errors.unsupportedShipToCountry","Questo negozio non può spedire nel paese selezionato. Scegli un altro indirizzo di consegna.","expressCheckout","Pagamento rapido","free","Gratis","hideOrderSummary","Nascondi il riepilogo dell’ordine","includedInTotal","Incluso nel totale","includedTax","Include {{amount}} di imposte","includedVat","IVA inclusa {{amount}}","information","Informazioni","invalidPostalCode","CAP non valido per il paese selezionato","legalCopy.exclusiveNotice","Imposte calcolate al pagamento","legalCopy.inclusiveNotice","IVA inclusa","legalCopy.orderButton","Ordine con obbligo di pagare","legalCopy.shippingNotice","Spese di consegna mostrate prima dell’ordine","legalCopyPending","Questo negozio non ha ancora confermato la dicitura d’ordine per la tua lingua, quindi al momento non è possibile effettuare ordini in questa lingua.","legalNotice","Effettuando l’ordine, accetti i nostri Termini di servizio, il Diritto di recesso e la nostra Informativa sulla privacy.","noActiveCheckout","Nessun pagamento attivo trovato.","noActiveCheckoutBody","Aggiungi qualcosa al carrello e apparirà qui, pronto per il pagamento.","noActiveCheckoutReturnCart","Nessun pagamento attivo. Torna al carrello e riprova.","noCheckoutAddItems","Nessun pagamento attivo. Aggiungi prima degli articoli al carrello.","or","Oppure","orderSummary","express.failed","Il pagamento con wallet non è stato completato. Scegli un altro metodo di pagamento o riprova.","express.heading","Paga più velocemente con un wallet","express.itemsLine","payment.billingSaveFailed","Impossibile salvare l’indirizzo di fatturazione","payment.cardErrorRecovery","La tua carta non è stata addebitata e il carrello è invariato. Riprova o usa un’altra carta.","payment.cartChanged","Il tuo carrello è cambiato. Controlla il totale aggiornato e riprova.","payment.completeFailed","Impossibile completare il pagamento","payment.createFailed","Impossibile creare il pagamento","payment.expressCheckoutLabel","payment.expressSeparator","Oppure paga con carta","payment.failedRetry","Non è stato possibile elaborare il pagamento. Riprova.","payment.formInitializeFailed","Impossibile inizializzare il modulo di pagamento","payment.formNotReady","Il modulo di pagamento non è pronto","payment.gatewayError","Si è verificato un errore durante il pagamento.","payment.gatewayScriptUnavailable","Impossibile caricare il modulo di pagamento. Ricarica la pagina e riprova.","payment.loadingForm","Caricamento del modulo di pagamento…","preparingCheckout","Preparazione del pagamento sicuro…","payment.noMethodAvailable","Nessun metodo di pagamento è disponibile per questo negozio al momento.","payment.methodUnsupported","Questo metodo di pagamento non è ancora supportato.","payment.noCardDetailsRequired","Non sono richiesti i dati della carta. Clicca su Paga ora per inviare l’ordine.","payment.paypalCancelled","Hai chiuso la finestra di PayPal prima di approvare. Scegli di nuovo PayPal o seleziona un altro metodo di pagamento.","payment.paypalNotApproved","Approva il pagamento nella finestra di PayPal prima di inviare l’ordine.","payment.retryForm","Riprova a caricare il modulo di pagamento","payment.returnErrors.paymentFailed","Il pagamento non è andato a buon fine. Riprova.","payment.returnErrors.sessionExpired","La sessione di pagamento è scaduta. Torna alla cassa e riprova.","payment.returnErrors.spreeError","Non siamo riusciti a completare il tuo pagamento. Riprova o contatta l’assistenza.","payment.returnErrors.unknown","Impossibile confermare il pagamento. Riprova.","payment.selectMethod","Seleziona un metodo di pagamento","payment.sessionCreateFailed","Impossibile creare la sessione di pagamento","payment.stripeNotLoaded","Stripe non è ancora stato caricato","paymentLabel","phoneOptional","Telefono (facoltativo)","proceedToCheckout","Procedi al pagamento","quantityValue","Quantità: {{quantity}}","requirements.email","L’indirizzo email è obbligatorio","requirements.generic","Completa il passaggio {{step}} per continuare","requirements.line_items","Aggiungi almeno un articolo al carrello","requirements.payment","Aggiungi un metodo di pagamento","requirements.ship_address","L’indirizzo di spedizione è obbligatorio","requirements.shipping_method","Seleziona un metodo di spedizione per tutte le spedizioni","reviewOrder","Rivedi l’ordine","sameAsShipping","L’indirizzo di fatturazione coincide con quello di spedizione","selectCountry","Seleziona paese","selectShippingForEachShipment","Seleziona un metodo di spedizione per ciascuna spedizione.","shipmentStatus","Spedizione {{current}} di {{total}}","shipping","shippingAddressLabel","shippingAddressNotProvided","Indirizzo di spedizione non ancora fornito","shippingMethodLabel","shippingMethodNotSelected","Metodo di spedizione non selezionato","shippingMethodSaveError","Impossibile selezionare il metodo di spedizione. Riprova.","shipsFrom","spedito da {{location}}","showOrderSummary","Mostra il riepilogo dell’ordine","signInToContinue","Accedi per continuare","addressLabel.state","Stato","addressLabel.province","Provincia","addressLabel.county","Contea","addressLabel.region","Regione","addressLabel.regionOptional","Regione (facoltativa)","addressLabel.zip","Codice ZIP","addressLabel.postcode","storeUnavailable","Il pagamento non è disponibile per questo negozio.","subtotal","taxes","Imposte","total","voucherApplyError","Impossibile applicare il buono sconto","welcomeBack","Bentornato, {{name}}.","parked.backToCart","parked.note_one","{{count}} articolo di {{merchant}} viene gestito separatamente. Rimane nel tuo carrello.","parked.note_many","{{count}} di articoli di {{merchant}} vengono gestiti separatamente. Rimangono nel tuo carrello.","parked.note_other","{{count}} articoli di {{merchant}} vengono gestiti separatamente. Rimangono nel tuo carrello.","parked.totalScope","Il totale dell’ordine copre gli articoli acquistati qui.","parked.unavailable","Alcuni articoli vengono gestiti separatamente. Vedi il tuo carrello.","continueNeedsEmail","Inserisci il tuo indirizzo email per continuare.","continueToAddress","Continua all’indirizzo","field.address1","field.city","field.firstName","field.lastName","field.postalCode","issue.generic","Questo valore non è accettato. Controllalo e riprova.","issue.invalid","Controlla questo valore e riprova.","issue.notShippable","Non possiamo spedire in questo paese.","issue.required","Questo campo è obbligatorio.","notYou","Non sei tu?","Accesso effettuato come {{email}}","stepFailed.network","Non siamo riusciti a contattare il negozio. Controlla la connessione e riprova.","stepFailed.session","La tua sessione è scaduta prima che questo passaggio potesse essere salvato. Riprova; se il problema continua, ricarica la pagina.","stepFailed.unreadable","Il negozio ha risposto in un modo che non siamo riusciti a leggere. Riprova.","stepFailed.refused","Il negozio non è riuscito a salvare questo passaggio. Riprova; se il problema continua, torna al carrello e ripeti il pagamento.","stepFailed.transport","Non siamo riusciti a inviare questo passaggio: la richiesta della pagina è stata rifiutata dal tuo browser. Ricarica la pagina e riprova; se il problema continua, contatta il negozio.","stepRetry","Riprova","stateLoadFailed","Non siamo riusciti a caricare il pagamento. Ricarica la pagina e riprova.","changeAddress","Cambia indirizzo di spedizione","deliveryOptions","Opzioni di consegna","freeShippingReached","Per questo ordine la spedizione è gratuita.","freeShippingRemaining","Aggiungi ancora {{amount}} per avere la spedizione gratuita.","noDeliveryRate","Non possiamo consegnare a questo indirizzo con nessun metodo di spedizione.","shippingState.marketMismatch.title","Il tuo carrello deve essere in {{currency}}","shippingState.marketMismatch.body","La consegna a questo indirizzo è prezzata in {{currency}}, mentre il tuo carrello è in {{cartCurrency}}. Passa a {{symbol}} per vedere le opzioni di consegna. Gli articoli resteranno nel tuo carrello.","shippingState.marketMismatch.switch","Passa a {{symbol}}","shippingState.marketMismatch.switching","Cambio in corso…","shippingState.marketMismatch.continue","Continua in {{symbol}}","shippingState.marketMismatch.failed","Non siamo riusciti a cambiare valuta. Riprova o modifica l’indirizzo di spedizione.","shippingState.noShippingToCountry.title","Non effettuiamo consegne a questo indirizzo.","shippingState.noShippingToCountry.body","Modifica l’indirizzo di spedizione oppure contattaci per vedere cosa è possibile fare.","shippingState.contactUs","Contattaci","shipmentItemLine","{{title}} × {{quantity}}","shipmentLabel","Spedizione {{index}} di {{total}}","paymentRefund.stockChangedRefunded","Un articolo è andato esaurito mentre stavamo elaborando il tuo pagamento. Non ti è stato addebitato nulla: il pagamento è stato rimborsato per intero.","paymentRefund.stockChangedRefundFailed","Un articolo è andato esaurito mentre stavamo elaborando il tuo pagamento. Il tuo ordine non è stato effettuato e stiamo rimborsando il pagamento ora; se non lo ricevi entro qualche giorno, contattaci.","paymentRefund.paymentRefunded","Non siamo riusciti a completare il tuo ordine. Non ti è stato addebitato nulla: il pagamento è stato rimborsato per intero.","paymentRefund.paymentRefundFailed","Non siamo riusciti a completare il tuo ordine e stiamo rimborsando il pagamento ora; se non lo ricevi entro qualche giorno, contattaci.","paymentRefund.lineSoldOut","{{name}}: ne hai richiesti {{requested}}, ne restano {{available}}.","edit","countriesLoadFailed","Non siamo riusciti a caricare l’elenco dei paesi. Ricarica la pagina e riprova.","estimatedDelivery","Consegna stimata: {{text}}","selectState","Seleziona provincia / regione","payment.payAmount","Paga {{amount}}","payment.payNeedsCard","Inserisci dati della carta validi per pagare","payment.cannotPayNow","Non è possibile elaborare il pagamento in questo momento.","payment.submitFormNotReady","Il modulo di pagamento non è pronto. Ricarica la pagina e riprova. Non ti è stato addebitato nulla.","payment.submitNoSession","Non c’è ancora alcun pagamento da inviare. Attendi il caricamento del modulo e riprova.","payment.submitFailed","Non siamo riusciti a inviare i tuoi dati di pagamento. Non ti è stato addebitato nulla. Riprova.","payment.saveCardLabel","Salva questa carta per la prossima volta","payment.saveCardConsent","Se selezioni questa casella, autorizzi questo negozio ad addebitare la tua carta per gli ordini futuri che effettuerai.","payment.confirming","Conferma del pagamento in corso…","payment.stillProcessing","Il tuo pagamento è ancora in elaborazione. Ti invieremo un’email non appena il tuo ordine sarà confermato; ti preghiamo di non pagare di nuovo.","payment.confirmingOutcome","Stiamo confermando il tuo pagamento","payment.confirmingOutcomeHint","Potrebbe volerci un minuto. Tieni aperta questa pagina e non pagare di nuovo.","payment.receivedFinishing","Abbiamo ricevuto il tuo pagamento","payment.receivedFinishingHint","Stiamo completando il tuo ordine. Tieni aperta questa pagina e non pagare di nuovo.","payment.unresolved","Non abbiamo ancora potuto confermare il tuo pagamento. Potrebbe essere andato a buon fine, quindi non pagare di nuovo. Contattaci indicando il riferimento {{reference}} e risolveremo il problema.","payment.placingOrder","Invio dell’ordine…","paymentOutcome.requiresAction","La tua banca richiede la conferma di questo pagamento. Segui le istruzioni della banca per continuare.","paymentOutcome.declined.generic","La tua carta è stata rifiutata e non ti è stato addebitato nulla. Prova con un’altra carta o un altro metodo di pagamento.","paymentOutcome.declined.insufficient_funds","Fondi insufficienti sulla carta; non ti è stato addebitato nulla. Prova con un’altra carta o un altro metodo di pagamento.","paymentOutcome.declined.expired_card","La tua carta è scaduta e non ti è stato addebitato nulla. Prova con un’altra carta.","paymentOutcome.declined.incorrect_cvc","Il codice di sicurezza è errato e non ti è stato addebitato nulla. Controllalo e riprova.","paymentOutcome.declined.processing_error","La tua banca non ha potuto elaborare questo pagamento e non ti è stato addebitato nulla. Riprova tra un istante.","paymentOutcome.canceled","Questo pagamento è stato annullato e non ti è stato addebitato nulla. Riprova.","paymentOutcome.amountMismatch","Il totale del tuo ordine è cambiato durante il pagamento. Lo abbiamo aggiornato: controlla il nuovo totale e riprova.","paymentOutcome.amountMismatchTaken","Il pagamento è andato a buon fine, ma il totale dell’ordine è cambiato mentre pagavi, quindi non abbiamo potuto registrare l’ordine. Stiamo rimborsando automaticamente il pagamento, che dovrebbe arrivarti entro pochi giorni. Torna al carrello per controllarlo e poi paga di nuovo.","cartLocked.byPayment","Il tuo pagamento è in elaborazione, quindi l’ordine non può essere modificato al momento. Attendi il completamento.","paymentOutcome.notProvisioned","I pagamenti non sono disponibili per questo negozio al momento. Contatta il negozio.","paymentOutcome.contactShop","Contatta il negozio","paymentOutcome.cartLink","paypal.loading","Caricamento di PayPal…","paypal.unavailable","Impossibile caricare PayPal. Ricarica la pagina e riprova.","paypal.providerError","PayPal non ha potuto elaborare questo pagamento. Non ti è stato addebitato nulla. Riprova.","paypal.captureDeclined","PayPal non ha approvato questo pagamento e non ti è stato addebitato nulla. Prova un altro metodo di pagamento.","paypal.sessionEnded","La sessione di pagamento PayPal è scaduta. Scegli di nuovo PayPal per continuare.","paymentMethod.legend","Come preferisci pagare?","paymentMethod.card","Carta di credito o di debito","paymentMethod.paypal","PayPal","forms.continuing","Continuazione…","forms.noOptionFound","Nessuna opzione trovata.","forms.remove","forms.applying","Applicazione…","forms.address","forms.requiredField","Obbligatorio","stateProvince","cta.sizeGuide","Guida alle taglie","decision.alternatives","Alternative","decision.comparison","Confronto","decision.considerations","Da considerare","decision.fit","Vestibilità","decision.notConfirmed","Non confermato","decision.verdict","Verdetto","decision.viewDirectBuyingOption","Vedi l’opzione di acquisto diretto","delivery.madeToOrder","Realizzato su ordinazione: stampato per te, poi spedito","panels.aboutTheMaker","Chi lo realizza","panels.allergens","Allergeni","panels.assembly","Montaggio","panels.attributes","Caratteristiche","panels.care","Cura","panels.delivery","panels.deliveryReturns","Consegna e resi","panels.description","Descrizione","panels.details","Dettagli","panels.dimensions","Dimensioni","panels.faq","Domande frequenti","panels.howToUse","Modalità d’uso","panels.ingredients","Ingredienti","panels.materials","Materiali","panels.nutritionFacts","Valori nutrizionali","panels.origin","Origine","panels.overview","panels.returns","Resi","panels.reviews","Recensioni","panels.shipping","panels.specifications","Specifiche tecniche","panels.specs","Specifiche","panels.storage","Conservazione","panels.tracklist","Tracce","panels.warranty","Garanzia","reviewCount_one","{{count, number}} recensione","reviewCount_many","{{count, number}} di recensioni","reviewCount_other","{{count, number}} recensioni","share.copyFailed","Non siamo riusciti a copiare il link. Seleziona la barra degli indirizzi e copialo a mano.","spec.depth","Profondità","spec.height","Altezza","spec.width","Larghezza","trust.heading","Acquista in tutta tranquillità","trust.installments","oppure {{count}} rate da {{amount}} con Klarna","trust.installmentsFrom","oppure {{count}} rate a partire da {{amount}} con Klarna","trust.returnsWindow_one","Reso entro {{count}} giorno","trust.returnsWindow_many","Reso entro {{count}} di giorni","trust.returnsWindow_other","Reso entro {{count}} giorni","trust.secureCheckout","Pagamento sicuro","ui.addToCompare","Aggiungi al confronto","ui.closeLightbox","Chiudi la vista ingrandita","ui.contact.emailInvalid","ui.contact.emailRequired","ui.contact.messageLabel","Messaggio","ui.contact.messagePlaceholder","Il tuo messaggio…","ui.contact.messageRequired","Il messaggio è obbligatorio","ui.contact.nameLabel","Il tuo nome","ui.contact.namePlaceholder","Mario Rossi","ui.contact.nameRequired","Il nome è obbligatorio","ui.contact.send","Invia il messaggio","ui.contact.sendError","Non siamo riusciti a inviare il tuo messaggio. Riprova oppure contattaci direttamente.","ui.contact.sentConfirmation","Il tuo messaggio è stato inviato. Grazie!","ui.contact.sentToast","Messaggio inviato! Ti risponderemo presto.","ui.copyLink","Copia il link","ui.dataTable","Tabella dati","ui.depthAbbreviation","P:","ui.heightAbbreviation","A:","ui.imagePosition","{{title}}, immagine {{current}} di {{total}}","ui.imageUpdated","Immagine aggiornata","ui.labeledDataTable","Tabella dati con etichette","ui.lightboxInstructions","Usa i tasti freccia o scorri per passare da un’immagine all’altra. Tocca due volte per ingrandire. Premi Esc per chiudere.","ui.linkCopied","Link copiato","ui.moreOptions","Altre opzioni","ui.note","Nota","ui.onThisPage","In questa pagina","ui.originalPrice","Prezzo originale: {{price}}","ui.outOfStockOption","{{value}} (Esaurito)","ui.pricePerUnit","Prezzo unitario","ui.productDetails","Dettagli del prodotto","ui.productDimensionsDiagram","Schema delle dimensioni del prodotto","ui.productHighlights","Punti di forza del prodotto","ui.productImageGallery","Galleria immagini di {{title}}","ui.productImageThumbnails","Miniature delle immagini di {{title}}","ui.quickAddToCart","Aggiunta rapida al carrello","ui.selectAttribute","Seleziona {{attribute}}","ui.shareOnFacebook","Condividi su Facebook","ui.shareOnPinterest","Condividi su Pinterest","ui.shareOnWhatsApp","Condividi su WhatsApp","ui.shareOnX","Condividi su X","ui.shareViaEmail","Condividi via email","ui.showAllItems","Mostra tutti ({{count}})","ui.sku","Cod. articolo","ui.skuValue","Cod. articolo: {{sku}}","ui.tableAmount","Importo","ui.tableInfo","Info","ui.tableLabel","Etichetta","ui.tableSecondary","Secondario","ui.tableTitle","Titolo","ui.unavailableInCurrency","non disponibile in questa valuta","ui.unavailableWithCurrentSelection","non disponibile con la selezione attuale","ui.viewFullImage","Vedi l’immagine intera","ui.viewImageFullSize","Vedi l’immagine {{number}} a grandezza piena","ui.widthAbbreviation","L:","reviewCountOne","{{count}} recensione","reviewCountOther","{{count}} recensioni","spec.yes","Sì","ui.variantSnapNotice","{{axis}} cambiato in {{value}}: {{previous}} non è disponibile in {{picked}}","hub.archive.heading","Le nostre guide per argomento","hub.archive.viewAll","Vedi tutte le guide","hub.archive.allInSilo","Tutte le guide: {{silo}}","hub.archive.allN","Vedi tutte le {{count}} guide","hub.archive.moreGuides","Altre guide","hub.archive.featured","Guida in evidenza","hub.archive.published","Pubblicata il {{date}}","hub.archive.updated","Aggiornata il {{date}}","hub.archive.siloTabs","Argomenti delle guide","hub.archive.type.roundup","Selezione","hub.archive.type.budget-roundup","Selezione low cost","hub.archive.type.review","Recensione","hub.archive.type.versus","hub.archive.type.alternatives","hub.archive.type.buying-guide","Guida all’acquisto","hub.archive.type.gift-guide","Idee regalo","hub.archive.type.use-case","Casi d’uso","hub.archive.type.explainer","Per capire","hub.archive.type.how-to","Passo dopo passo","hub.archive.type.care-guide","Cura e manutenzione","hub.archive.type.sizing-guide","hub.archive.type.compatibility","Compatibilità","hub.archive.type.troubleshooting","Risoluzione dei problemi","accountLabel","activeFilters","Filtri attivi","addItemsToGetStarted","Aggiungi qualche articolo per iniziare.","addMoreToCompare","Aggiungine altri {{count}}","addToCart","Aggiungi al carrello","addToCartFailedToast","Impossibile aggiungere al carrello","addToWishlist","Aggiungi alla lista dei desideri","adding","Aggiunta in corso…","addingToCart","apply","Applica","availability","Disponibilità","backInStock.description","Lascia il tuo indirizzo email e ti avviseremo quando {{variant}} sarà di nuovo disponibile.","backInStock.emailInvalid","Inserisci un indirizzo email valido.","backInStock.emailRequired","Inserisci il tuo indirizzo email.","backInStock.error","Non siamo riusciti a salvare la tua richiesta. Riprova.","backInStock.errorNotApplicable","Gli avvisi di disponibilità non sono attivi per questo prodotto.","backInStock.errorTooMany","Troppe richieste. Riprova tra qualche istante.","backInStock.heading","Esaurito","backInStock.privacy","Useremo il tuo indirizzo email solo per questo avviso.","backInStock.regionLabel","Avviso di disponibilità","backInStock.signedInHint","Lascia vuoto per usare l’indirizzo email del tuo account.","backInStock.subscribed","Ti scriveremo via email quando tornerà disponibile.","backordered","In riassortimento","badgeSale","In offerta","bestBadge","Il migliore","bestPrice","Miglior prezzo","brand","Marchio","breadcrumbs.brands","Marchi","breadcrumbs.destinations","Destinazioni","breadcrumbs.home","Home","breadcrumbs.label","Percorso di navigazione","breadcrumbs.products","Prodotti","browseProducts","Sfoglia i prodotti","buyNow","Acquista ora","buyingOptions.alsoAvailableFrom","Disponibile anche da","buyingOptions.assurance.exactLocal","Prezzo indicato da questo rivenditore","buyingOptions.checkPrice","Verifica il prezzo","buyingOptions.checkPriceAtMerchant","Verifica il prezzo su {{merchant}}","buyingOptions.compareRetailers","Confronta {{n}} rivenditori","buyingOptions.condition.new","Nuovo","buyingOptions.condition.refurbished","Ricondizionato","buyingOptions.condition.used","Usato","buyingOptions.currentlyUnavailable","Al momento non disponibile","buyingOptions.disclosureLink","Scopri di più","buyingOptions.disclosureShort","Potremmo ricevere una commissione se acquisti tramite i link di questa pagina.","buyingOptions.fromMerchant","Da {{price}} su {{merchant}}","buyingOptions.heading","Opzioni di acquisto","buyingOptions.imageUnavailable","Immagine non disponibile","buyingOptions.lowestPrice","Prezzo più basso","buyingOptions.merchantResponsibility","Venduto e spedito da {{merchant}}. Si applicano le sue condizioni di consegna e di reso.","buyingOptions.opensInNewTab","si apre in una nuova scheda","buyingOptions.opensLocalStore","Apre il negozio del tuo paese","buyingOptions.priceAsOf","Prezzo aggiornato al {{date}}","buyingOptions.priceAtMerchant","{{price}} su {{merchant}}","buyingOptions.seeAlternatives","Vedi le alternative","buyingOptions.singleCheckoutNote","Un unico pagamento non copre entrambi: ogni rivenditore ha la propria cassa.","buyingOptions.stickyRegionLabel","Dove acquistare","buyingOptions.viewAtMerchant","Vedi su {{merchant}}","affiliate.action.addToCart","affiliate.pick.showMore","Mostra altre proposte","affiliate.pick.showFewer","Mostra meno proposte","affiliate.badge.bestPrice","affiliate.badge.freeShipping","Spedizione gratuita","affiliate.coupon.copied","Codice copiato","affiliate.coupon.copy","Copia il codice","affiliate.coupon.copyFailed","Seleziona il codice e copialo a mano","affiliate.coupon.endsOn","Scade il {{date}}","affiliate.coupon.goToMerchant","Vai al negozio","affiliate.coupon.kind.amount","{{value}} di sconto","affiliate.coupon.kind.freeShipping","affiliate.coupon.kind.other","Offerta","affiliate.coupon.kind.percent","affiliate.coupon.reveal","Mostra il codice","affiliate.deals.dropBadge","-{{percent}}%","affiliate.deals.priceAsOf","affiliate.deals.was","Prima {{price}}","affiliate.media.playLabel","Riproduci il video","affiliate.stamp.amazonDisclaimer","I prezzi e la disponibilità su Amazon possono cambiare in qualsiasi momento. Questo prezzo è stato mostrato da Amazon nel momento indicato. Verifica il prezzo su Amazon prima di acquistare.","affiliate.stamp.generalDisclaimer","I prezzi dei negozi possono cambiare in qualsiasi momento. Verifica il prezzo sul sito del negozio prima di acquistare.","affiliate.stamp.infoLabel","Informazioni su questo prezzo","affiliate.trust.source","Fonte: {{source}}","cardAdded","Aggiunto","cardAddedToCart","{{product}} aggiunto al carrello","cart.disclosure.associates","In qualità di Affiliato Amazon riceviamo un guadagno dagli acquisti idonei.","cart.disclosure.commission","Potremmo ricevere una commissione quando acquisti tramite i nostri link.","cart.disclosure.completeAt","Completerai l’acquisto di questi articoli su {{merchant}}.","cart.disclosure.legalLink","Informativa sull’affiliazione","cart.flash.CART_CHANGED","Il tuo carrello è cambiato. Controllalo e riprova.","cart.flash.CHECKOUT_DISABLED","Il pagamento non è disponibile in questo negozio. Usa i link dei venditori per acquistare.","cart.flash.OFFER_UNAVAILABLE","Questa offerta non è più disponibile. Ecco gli altri modi per acquistare questo prodotto.","cart.flash.WRONG_PURCHASE_MODE","Questo articolo si acquista dal venditore, non tramite questo carrello.","cart.freeShipping.remaining","Ti mancano {{amount}} per la spedizione gratuita","cart.freeShipping.unlocked","Spedizione gratuita sbloccata","cart.handoff.lineExcluded","Prezzo non più disponibile per il trasferimento: rimuovi o aggiorna","cart.handoff.priceRecheck","Dobbiamo ricontrollare questo prezzo con {{merchant}} prima di poterlo mostrare.","cart.handoff.priceRecheckAction","Vedi il prodotto","cart.handoff.lineUnavailable","Questo articolo non può più essere trasferito: rimuovilo.","cart.priceAsOf","cart.promo.PROMO_EXPIRED","Questo codice è scaduto.","cart.promo.PROMO_INVALID","Questo codice non è valido.","cart.promo.PROMO_NOT_ELIGIBLE","Questo codice non si applica agli articoli nel tuo carrello.","cart.promo.applied","Codice {{code}} applicato.","cart.promo.removeCode","Rimuovi il codice {{code}}","cart.promo.removed","Codice {{code}} rimosso.","cart.seePriceAtMerchant","Vedi il prezzo su {{merchant}}","cart.warning.CART_EXPIRED","Il tuo carrello precedente è scaduto, quindi ne abbiamo creato uno nuovo.","cart.warning.CHECKOUT_ADDRESS_NOT_CARRIED","Il tuo carrello è passato alla nuova valuta, ma non è stato possibile mantenere l’indirizzo di consegna (potremmo non consegnare lì in questa valuta). Inseriscilo di nuovo al momento del pagamento.","cart.warning.CHECKOUT_CONTACT_NOT_CARRIED","Il tuo carrello è passato alla nuova valuta, ma non è stato possibile mantenere il tuo indirizzo email. Inseriscilo di nuovo al momento del pagamento.","cart.warning.LINE_CLAMPED_STOCK","Sono disponibili solo {{available}} pezzi di {{product}}, quindi la quantità è stata ridotta.","cart.warning.LINE_DROPPED_NO_OFFER_IN_MARKET","{{product}} non è offerto nella tua zona ed è stato rimosso dal carrello.","cart.warning.LINE_DROPPED_NO_PRICE","{{product}} non ha un prezzo in {{currency}} ed è stato rimosso dal carrello.","cart.warning.LINE_DROPPED_OUT_OF_STOCK","{{product}} è esaurito ed è stato rimosso dal carrello.","cart.warning.LINE_DROPPED_UNAVAILABLE","{{product}} non è più disponibile ed è stato rimosso dal carrello.","cart.warning.LINE_DROPPED_UNEXPLAINED","{{product}} non è più nel tuo carrello.","cart.warning.LINE_PRICE_CHANGED","Il prezzo di {{product}} è passato da {{previous}} a {{current}}.","cart.warning.MODEL_MISMATCH","Questo negozio non vende tramite una propria cassa, quindi questo carrello non può essere pagato qui. Usa i link dei venditori per acquistare.","cart.warning.OFFER_UNAVAILABLE","{{product}} non è acquistabile nella tua zona.","cart.warnings.dismissAll","Chiudi tutti","cart.warnings.droppedTitle_one","{{count}} articolo non è stato trasferito in {{currency}}","cart.warnings.droppedTitle_many","{{count}} di articoli non sono stati trasferiti in {{currency}}","cart.warnings.droppedTitle_other","{{count}} articoli non sono stati trasferiti in {{currency}}","cart.warnings.switched","Il tuo carrello ora mostra i prezzi in {{currency}}.","cartAction.remove","cartAction.seeWhereToBuy","Vedi dove acquistare","cartEmpty","Il tuo carrello è vuoto.","cartLabel","cartPage.amazonHandoff.blocked","Il tuo browser ha bloccato la scheda di Amazon. Consenti i pop-up per questo sito, poi riprova.","cartPage.amazonHandoff.continue","Continua su {{marketplace}}","cartPage.amazonHandoff.failed","Amazon non ha potuto accettare questo carrello. Controlla gli articoli e riprova.","cartPage.amazonHandoff.unconfirmed","Amazon si è aperto, ma non siamo riusciti a segnare questi articoli come inviati. Restano nel tuo carrello come \"Inviati ad Amazon\": conferma o annulla qui sotto.","cartPage.continueAt","Continua su {{merchant}}","cartPage.each","{{amount}} cad.","cartPage.estimatedTotal","Totale stimato","cartPage.group.amazon","Acquista su {{marketplace}}","cartPage.group.direct","Paga in questo negozio","cartPage.group.external","Acquista da {{merchant}}","cartPage.group.pendingAmazon","Inviati ad Amazon, da confermare","cartPage.group.unavailableNote","Questi articoli non sono acquistabili al momento. Rimuovili per continuare.","cartPage.lineTotal","Totale riga","cartPage.pendingHandoff.confirm","Conferma, li ho aggiunti su Amazon","cartPage.pendingHandoff.failed","Non siamo riusciti ad aggiornare questo trasferimento. Controlla la connessione e riprova.","cartPage.pendingHandoff.note","Questi articoli sono stati inviati al tuo carrello Amazon. Conferma quando li avrai aggiunti lì, oppure annulla per tenerli qui. Se non fai nulla, torneranno automaticamente nel tuo carrello.","cartPage.pendingHandoff.quantity_one","Quantità: {{count}}","cartPage.pendingHandoff.quantity_many","cartPage.pendingHandoff.quantity_other","cartPage.pendingHandoff.undo","Annulla, tienili qui","cartPage.removed","{{product}} è stato rimosso dal carrello.","cartPage.shippingAtCheckout","Calcolata al pagamento","cartPage.undo","catalogBeingPrepared","Catalogo in preparazione","catalogBeingPreparedBody","I prodotti compariranno qui al termine dell’indicizzazione. Torna a trovarci tra poco.","checkoutLogoFallback","Negozio","checkoutSteps","Fasi del pagamento","clearAll","Cancella tutto","clearAllCompare","Rimuovi tutti gli articoli dal confronto","clearCompare","Svuota","clearFilters","Cancella filtri","clearSearch","Cancella la ricerca","collapse","Comprimi {{name}}","compare","Confronta","compareBar","Barra di confronto prodotti","compareCount","Confronta ({{count}})","compareEmptyTitle","Ancora nulla da confrontare","compareFeatureColumn","Caratteristica","compareMinProducts","Aggiungi almeno 2 prodotti da confrontare","compareNow","Confronta ora","comparePageNotConfigured","Pagina di confronto non configurata","comparePageSummary_one","Confronto affiancato di {{count}} prodotto. Puoi aggiungerne fino a {{max}}.","comparePageSummary_many","Confronto affiancato di {{count}} di prodotti. Puoi aggiungerne fino a {{max}}.","comparePageSummary_other","Confronto affiancato di {{count}} prodotti. Puoi aggiungerne fino a {{max}}.","comparePageTitle","Confronta prodotti","compareProductsHint","Aggiungi da 2 a 4 prodotti per confrontarli fianco a fianco.","compareProductsWithCount","Confronta prodotti ({{count}}/{{max}})","couldNotUpdateResults","Impossibile aggiornare i risultati. Ricarica la pagina.","currencyItemRemoved","{{product}} non è venduto in {{currency}} ed è stato rimosso dal carrello.","currencySwitchCancel","Mantieni {{currentCurrency}}","currencySwitchConfirm","Passa a {{currency}}","currencySwitchConfirmDescription","Il tuo carrello verrà ricalcolato con i prezzi in {{currency}}. Gli articoli non venduti in {{currency}} verranno rimossi e i codici sconto andranno applicati di nuovo.","currencySwitchConfirmTitle","Passare a {{currency}}?","discountsAndSpecials","Sconti e offerte speciali","entity.listing.emptyHeading","Ancora nulla da mostrare qui","entity.listing.emptyMessage","Esplora invece una di queste categorie popolari.","entity.listing.relatedCategories","Categorie correlate","entity.listing.relatedBrands","Altri marchi","entity.listing.relatedCollections","Altre collezioni","entity.listing.faqHeading","entity.listing.adviceHeading","Consigli per l’acquisto","entity.listing.brandStory","La storia del marchio","entity.listing.collectionManifesto","Informazioni su questa collezione","entity.listing.brandCategories","Acquista questo marchio per categoria","entity.listing.departments","Acquista per reparto","entity.listing.latestGuides","Ultime guide","entity.listing.shopTitle","Tutti i prodotti","entity.pdp.featuredInGuides","In evidenza nelle nostre guide","entity.article.relatedGuides","Guide correlate","entity.pdp.relatedHeading","Potrebbe piacerti anche","entity.pdp.shopWithConfidence","Acquista in sicurezza","listingResultsAnnouncement_one","{{count}} risultato","listingResultsAnnouncement_many","{{count}} di risultati","listingResultsAnnouncement_other","{{count}} risultati","priceHistory.average","Media","priceHistory.chart","Andamento del prezzo","priceHistory.current","Attuale","priceHistory.highest","Massimo","priceHistory.lowest","Minimo","expand","Espandi {{name}}","expandCompareBar","Espandi la barra di confronto","facetBrands","facetCollections","Collezioni","facetDrawerTitle","Filtra i prodotti","facetNoValueMatches","Nessuna corrispondenza","facetPriceApply","Applica il prezzo","facetPriceMax","Max","facetPriceMin","Min","facetRemoveValue","Rimuovi {{name}}","facetShowResults_one","Mostra {{count}} risultato","facetShowResults_many","Mostra {{count}} di risultati","facetShowResults_other","Mostra {{count}} risultati","filterCount_one","{{count}} filtro","filterCount_many","{{count}} di filtri","filterCount_other","{{count}} filtri","filters","Filtri","Applicazione in corso…","Ragione sociale","Un momento…","Eliminazione in corso…","forms.emailInvalid","forms.emailPlaceholder","La tua email","forms.max","forms.maximumReached","Massimo raggiunto","forms.min","forms.newsletter","Newsletter","forms.next","Avanti","Preparazione in corso…","forms.previous","Indietro","forms.processing","Elaborazione in corso…","forms.saved","Salvato.","Salvataggio in corso…","forms.selectDefault","Seleziona...","forms.selectPlaceholder","Seleziona un’opzione","Via e numero civico","forms.networkError","Errore di rete. Riprova.","forms.newsletterConsentNotice","Iscrivendoti, accetti la nostra Informativa sulla privacy.","Si è verificato un errore. Riprova.","forms.subscribe","Iscriviti","forms.subscribing","Iscrizione in corso…","forms.submitting","Invio in corso...","freeShippingProgress","Avanzamento verso la spedizione gratuita","guides.rail.heading","Guide e assistenza","hub.articleRail.heading","Altro su {{name}}","hub.teaser.heading","Guide all’acquisto","hub.teaser.help","Assistenza","hub.teaser.readGuide","Leggi la guida","imageGalleryNav","Navigazione della galleria immagini","imagePagination","Paginazione delle immagini","inStock","Disponibile","installmentsDefault","oppure {{count}} rate da {{amount}}","itemOutOfStockToast","Questo articolo è esaurito","itemsPerPage","Articoli per pagina","merch.addBundleToCart","Aggiungi il pacchetto al carrello","merch.categoryPreviewTabs","Schede di anteprima delle categorie","merch.dropLabelSingle","NUOVA USCITA","merch.endsIn","Termina tra","merch.featuredDealAlt","Offerta in evidenza","merch.limitedTimeSaleAlt","Saldi a tempo limitato","merch.productShowcaseTabs","Schede della vetrina prodotti","merch.saleEnded","Saldi terminati","merch.shopTheOffer","Approfitta dell’offerta","merch.unitsClaimed","Pezzi già venduti","merch.deals.dayShort","g","merch.deals.dealsRegion","Offerte","merch.deals.endsOn","Termina il {{date}}","merch.deals.limitedTime","Tempo limitato","merch.deals.offerValidUntil","Prezzo in offerta valido fino al {{date}}","merch.deals.shopTheDeal","merch.deals.unitDays","Giorni","merch.deals.unitHours","Ore","merch.deals.unitMinutes","merch.deals.unitSeconds","Sec","merch.editorial.giftGuide","merch.featured","In evidenza","merch.featuredProductAlt","Prodotto in evidenza","merch.featuredProductsRegion","Prodotti in evidenza","merch.incentives.freeShipping","Spedizione gratuita oltre {{amount}}","merch.incentives.qualifier","sugli articoli spediti da noi","merch.incentives.region","merch.incentives.returnsDetail_one","Restituiscilo entro {{count}} giorno","merch.incentives.returnsDetail_many","Restituiscilo entro {{count}} di giorni","merch.incentives.returnsDetail_other","Restituiscilo entro {{count}} giorni","merch.incentives.returnsTitle","Reso facile","merch.incentives.returns_one","merch.incentives.returns_many","merch.incentives.returns_other","merch.incentives.securePayment","merch.incentives.securePaymentDetail","Paga con un metodo di cui ti fidi","merch.incentives.shippingDetail","Sugli ordini oltre {{amount}}","merch.incentives.shippingTitle","merch.itemCount_one","{{count, number}} articolo","merch.itemCount_many","{{count, number}} di articoli","merch.itemCount_other","{{count, number}} articoli","merch.newsletter.consentLabel","Sì, inviami novità e offerte via email.","merch.newsletter.consentRequired","Spunta la casella per iscriverti.","merch.newsletter.doubleOptIn","Prima di tutto ti inviamo via email un link per confermare il tuo indirizzo. Puoi annullare l’iscrizione in qualsiasi momento.","merch.newsletter.emailPlaceholder","tu@esempio.it","merch.newsletter.error","Al momento non riusciamo a iscriverti. Riprova.","merch.newsletter.invalidEmail","merch.newsletter.received","Grazie. Se questo indirizzo può ricevere le nostre email, controlla la tua casella di posta: troverai un link per confermare l’iscrizione.","merch.newsletter.region","Iscrizione alla newsletter","merch.newsletter.submit","merch.newsletter.submitting","merch.noProductsInTab","Ancora nessun prodotto in questa scheda.","merch.noProductsToDisplay","Ancora nessun prodotto da mostrare.","merch.productCount_one","{{count, number}} prodotto","merch.productCount_many","{{count, number}} di prodotti","merch.productCount_other","{{count, number}} prodotti","merch.productCurrentlyUnavailable","Questo prodotto al momento non è disponibile.","merch.productUnavailable","Prodotto non disponibile.","merch.promo.activeOffers","Offerte in corso","merch.promo.announcements","Annunci","merch.promo.dismiss","Chiudi questo annuncio","merch.promo.endsOn","merch.promo.promotions","Promozioni","merch.quickView","Anteprima","merch.quickViewProductImages","Immagini del prodotto","merch.rails.rank","Numero {{rank}}","merch.rails.rankShort","N. {{rank}}","merch.recentlyViewed","Visti di recente","merch.reviewsEmptyAuthedBody","Racconta la tua esperienza e aiuta gli altri clienti a scegliere.","merch.sale","Saldi","merch.searchProductsPlaceholder","Cerca prodotti, marchi, categorie…","merch.selectOptions","Scegli le opzioni","merch.collectionEyebrow","Collezione","merch.shopTheCollection","Scopri la collezione","merch.shopNow","Scopri ora","merch.showLess","Mostra meno","merch.showMore","Mostra di più","merch.tabNumber","Scheda {{number}}","merch.viewAll","Vedi tutti","merch.viewAllIn","Vedi tutto in {{name}}","merch.viewDetails","Vedi i dettagli","merch.viewImageNumber","Vedi l’immagine {{number}}","merch.viewMore","Vedi altro","merch.viewOffer","Vedi l’offerta","merch.writeReview","Scrivi una recensione","miniCart.checkout","Vai alla cassa","miniCart.close","Chiudi il carrello","miniCart.description","Gli articoli nel tuo carrello e l’importo finora dovuto.","miniCart.dismiss","Chiudi","miniCart.group.amazon","Amazon {{marketplace}}","miniCart.group.external","Da {{merchant}}","miniCart.group.handoffNote","Acquistato dal rivenditore. Apri il carrello per continuare.","miniCart.group.unavailable","Non disponibile nella tua zona","miniCart.lineUnavailable","Non più disponibile","miniCart.loadFailed","Non siamo riusciti a caricare il tuo carrello.","miniCart.loading","Caricamento del carrello…","miniCart.quantityOf","Quantità di {{product}}","miniCart.quantityShort","× {{count, number}}","miniCart.removeLine","Rimuovi {{product}} dal carrello","miniCart.shippingNote","Spedizione e imposte vengono calcolate al pagamento.","miniCart.thisItem","Questo articolo","miniCart.updateFailed","Non siamo riusciti ad aggiornare il tuo carrello. Riprova.","cart.lockedByPayment","È in corso l’elaborazione di un pagamento per questo carrello, quindi non può ancora essere modificato. Riprova tra un momento.","categoryHero.guideCta","La nostra guida: {{title}}","categoryHero.showFewer","categoryHero.viewAll","Vedi tutti i {{count}}","miniCart.warning.generic","Il tuo carrello è stato aggiornato.","minimizeCompareBar","Riduci la barra di confronto","navTaxonomy.back","navTaxonomy.closeMenu","Chiudi il menu","navTaxonomy.viewAllIn","chrome.megaMenu.shopAll","Scopri tutto in {{name}}","chrome.megaMenu.itemCount_one","{{count, number}} categoria","chrome.megaMenu.itemCount_many","{{count, number}} di categorie","chrome.megaMenu.itemCount_other","{{count, number}} categorie","chrome.perks.delivery.title","chrome.perks.delivery.meta","Sugli ordini idonei","chrome.perks.returns.title","Resi accettati","chrome.perks.returns.meta","Entro {{days}} giorni","chrome.perks.checkout.title","chrome.perks.checkout.meta","Paga con {{methods}}","chrome.perks.label","Incluso in ogni ordine","chrome.perks.card","carta","nextImage","Immagine successiva","noOrdersYet","Ancora nessun ordine","noProductsAvailable","Nessun prodotto disponibile","noProductsMatchFiltersTitle","Nessun prodotto corrisponde ai filtri","noResultsBody","Prova un’altra ricerca o modifica i filtri.","noResultsFor","Nessun risultato per \"{{query}}\"","noReviewsYet","Ancora nessuna recensione","noSuggestionsFound","Nessun suggerimento trovato","notifyMe.cancel","notifyMe.dialogTitle","Avvisami quando torna disponibile","notifyMe.emailLabel","notifyMe.emailPlaceholder","tua@email.it","notifyMe.error","notifyMe.selectVariant","Seleziona una variante per ricevere l’avviso.","notifyMe.submit","Avvisami","notifyMe.submitting","notifyMe.success","Ti scriveremo via email quando tornerà disponibile","notifyMe.trigger","Avvisami quando è disponibile","offer.freeShipping","offer.freeShippingRemaining","Spendi ancora {{remaining}} per la spedizione gratuita","offer.freeShippingUnlocked","offer.spendThreshold","Spendi {{threshold}} per averne diritto","onlyNLeft","Ne restano solo {{count}}","onlyNLeftUrgent","Ne restano solo {{count}}!","openCompareTray_one","Apri il pannello di confronto ({{count}} articolo)","openCompareTray_many","Apri il pannello di confronto ({{count}} di articoli)","openCompareTray_other","Apri il pannello di confronto ({{count}} articoli)","openFilters","Apri i filtri","openFiltersWithCount_one","Apri i filtri, {{count}} attivo","openFiltersWithCount_many","Apri i filtri, {{count}} attivi","openFiltersWithCount_other","orderConfirmedTitle","Ordine confermato","orderStatusTitle","Stato dell’ordine","orderSummary.orderTotal","Totale ordine","orderSummary.shipping","orderSummary.subtotal","orderSummary.tax","orderSummary.total","outOfStock","Non disponibile","pageOf","Pagina {{current}} di {{total}}","preferencesCurrencyHeading","Valuta","preferencesLanguageHeading","Lingua","preferencesMenuLabel","Lingua: {{language}}, valuta: {{currency}}","searchChip","Ricerca: \"{{query}}\"","searchResultsAnnouncement_one","{{count}} risultato per \"{{query}}\"","searchResultsAnnouncement_many","{{count}} di risultati per \"{{query}}\"","searchResultsAnnouncement_other","{{count}} risultati per \"{{query}}\"","searchWithinListing","Cerca in questo elenco","switcher.locale.groupLabel","Scegli la lingua","switcher.currency.groupLabel","Scegli la valuta","switcher.currency.failed","Non è stato possibile cambiare valuta. Resta in uso la valuta precedente.","notAvailableInCurrency","Non disponibile in questa valuta","previousImage","Immagine precedente","price","Prezzo","priceFrom","da {{price}}","priceSale.now","Ora","priceSale.was","prima","priceTax.included","IVA incl.","priceTax.excluded","Imposte escl.","priceUnavailable","Prezzo non disponibile","card.currentlyUnavailable","productActions","Azioni sul prodotto","productBadge.onSale","productBadge.soldOut","productName","productNoLongerAvailable","Prodotto non più disponibile","productNoLongerAvailableToast","Questo prodotto non è più disponibile","productsCountNoun_one","prodotto","productsCountNoun_many","di prodotti","productsCountNoun_other","prodotti","productsToCompareStatus_one","{{count}} prodotto su {{max}} da confrontare","productsToCompareStatus_many","{{count}} prodotti su {{max}} da confrontare","productsToCompareStatus_other","purchase.error.authenticationRequired","Accedi per aggiungere questo articolo al carrello.","purchase.error.cartConflict","Il tuo carrello è cambiato. Aggiorna la pagina e riprova.","purchase.error.directPurchaseNotPermitted","Questo prodotto non è disponibile per l’acquisto diretto.","purchase.error.directPurchaseUnavailable","{{productName}} non può più essere acquistato in questo negozio. Guarda le alternative dei venditori.","purchase.error.generic","purchase.error.insufficientStock","Disponibilità insufficiente per questa quantità.","purchase.error.invalidQuantity","Questa quantità non è valida.","purchase.error.marketMismatch","Questo articolo non è disponibile nella tua zona.","purchase.error.notPurchasable","Questo articolo non può essere acquistato al momento.","purchase.error.onlyAvailable","Disponibili solo {{count}}.","purchase.error.priceChanged","Il prezzo è cambiato. Controlla il carrello e riprova.","purchase.error.unknown","Non siamo riusciti a completare l’operazione. Riprova.","quickViewTitle","Anteprima del prodotto","recommendations.heading.cartAffinity","In base al tuo carrello","recommendations.heading.related","Prodotti simili","recommendations.heading.featured","removeFromCompare","Rimuovi {{name}} dal confronto","removeFromComparison","Rimuovi dal confronto","removeFromWishlist","Rimuovi dalla lista dei desideri","removeItem","Rimuovi l’articolo","removeVoucher","Rimuovi il buono","retry","returnToCart","reviews.awaitingModeration","In attesa di moderazione","reviews.bodyRequired","Scrivi qualche parola sul prodotto.","reviews.captchaUnavailable","Non siamo riusciti a verificare che tu sia una persona. Riprova.","reviews.count_one","reviews.count_many","reviews.count_other","reviews.csrfError","Non è stato possibile verificare la richiesta. Riprova.","reviews.distributionRowAria","{{stars}} stelle: {{count, number}} recensioni su {{total, number}}","reviews.draftRestoredBody","La recensione salvata è pronta per l’invio.","reviews.draftSavedBody","Accedi o crea un account per inviarla. La tua recensione è salvata, quindi non dovrai riscriverla.","reviews.emptyHeading","Scrivi tu la prima recensione di questo prodotto","reviews.heading","Recensioni dei clienti","reviews.importedSource","Recensione importata","reviews.invalid","Controlla la tua recensione e riprova.","reviews.loadError","Impossibile caricare le recensioni al momento.","reviews.loginRequired","Accedi per scrivere una recensione.","reviews.moderationConfirmation","La tua recensione è in attesa di moderazione. Verrà pubblicata dopo l’approvazione.","reviews.pagesAria","Pagine delle recensioni","reviews.postingAs","Pubblichi come {{name}}","reviews.rating","Valutazione","reviews.ratingAria","{{rating}} stelle su 5","reviews.ratingRequired","Scegli una valutazione in stelle.","reviews.refreshError","Impossibile aggiornare le recensioni. Mostriamo gli ultimi risultati disponibili.","reviews.retry","reviews.reviewLabel","reviews.sortAria","Ordina le recensioni","reviews.sortHighest","Valutazione più alta","reviews.sortLowest","Valutazione più bassa","reviews.sortNewest","Più recenti","reviews.submitError","Impossibile inviare la tua recensione. Riprova.","reviews.submittedToast","Grazie! La tua recensione è in attesa di moderazione.","reviews.thankYou","Grazie","reviews.titleLabel","reviews.titleOptional","Titolo (facoltativo)","reviews.unavailable","Le recensioni non sono disponibili al momento.","reviews.verifiedPurchase","Acquisto verificato","reviews.writeFirst","Scrivi la prima recensione","reviews.you","tu","Salva l’indirizzo","saveAmountPercent","Risparmi {{amount}} ({{percent}}%)","Salva le modifiche","searchFacets","Cerca...","searchResultsFor","Risultati della ricerca per \"{{query}}\"","searchTemporarilyUnavailable","La ricerca non è temporaneamente disponibile. Riprova.","searchTryDifferentKeyword","Prova con un’altra parola chiave.","searchUnavailableBody","Non siamo riusciti a raggiungere il servizio di ricerca del catalogo. Riprova tra un momento.","searchUnavailableTitle","Ricerca temporaneamente non disponibile","selectFacetDefault","selectOptionPrompt","Seleziona: {{name}}","soldOut","sortBestSelling","Più venduti","sortBy","Ordina per","sortNameAZ","Nome: dalla A alla Z","sortNameZA","Nome: dalla Z alla A","sortNewest","Novità","sortPriceHighToLow","Prezzo: decrescente","sortPriceLowToHigh","Prezzo: crescente","sortRating","Più apprezzati","sortRelevance","Pertinenza","storeSearch.brandsGroup","storeSearch.categoriesGroup","Categorie","storeSearch.collectionsGroup","storeSearch.completionsGroup","Ricerche suggerite","storeSearch.dialogDescription","Digita per vedere prodotti, categorie e marchi corrispondenti. Premi Invio per vedere tutti i risultati.","storeSearch.loadingResults","storeSearch.popularTaxons","Popolari in questo momento","storeSearch.productsGroup","storeSearch.resultCount_one","{{count, number}} suggerimento disponibile","storeSearch.resultCount_many","{{count, number}} di suggerimenti disponibili","storeSearch.resultCount_other","{{count, number}} suggerimenti disponibili","storeSearch.seeAllFor","Vedi tutti i risultati per “{{query}}”","storeSearch.startTyping","Inizia a digitare per cercare prodotti, categorie e marchi.","storeSearch.viewProduct","subcategories","Sottocategorie","submitReview","Invia la recensione","subscription.cardSubscribeAndSave","Abbonati e risparmia fino al {{percentage}}%","subscription.cardSubscribeAvailable","Abbonamento disponibile","subscription.cardSubscribeFromPrice","Da {{price}} / consegna","ui.acceptedPaymentMethods","Metodi di pagamento accettati","ui.accountNav","Navigazione dell’account","ui.browseAll","Sfoglia tutto","ui.close","ui.collections","ui.decreaseQuantity","Diminuisci la quantità","dismissBanner","Chiudi il banner","ui.feature","ui.home","ui.increaseQuantity","Aumenta la quantità","ui.loading","Caricamento…","ui.menu","Menu","ui.newBadge","ui.nextSlide","Slide successiva","ui.noResults","Nessun risultato trovato","ui.openMenu","Apri il menu","ui.paymentCard","Carta di pagamento","ui.previousSlide","Slide precedente","ui.quantity","Quantità","ui.ratingWithoutReviews","Valutazione {{average}} su {{maxStars}}","ui.retry","ui.search","Cerca","ui.searchAllTab","Tutto","ui.searchBrowseCategories","Sfoglia le categorie","ui.searchClearRecentSearches","Cancella le ricerche recenti","ui.searchHintNavigate","Naviga","ui.searchHintOpen","Apri","ui.searchMoreResultsGroup","Altri risultati","ui.searchPickUpAgain","Riprendi da dove eri rimasto","ui.searchRecentSearches","Ricerche recenti","ui.searchSeeAllResults","Vedi tutti i risultati","ui.searchTrendingNow","Di tendenza ora","ui.goToSlide","Vai alla slide {{number}}","ui.seeAll","Vedi tutto","ui.slidePagination","Paginazione delle slide","ui.share","Condividi","ui.somethingWentWrong","Si è verificato un errore","ui.tryAgain","ui.viewAll","unavailable","unitPrice.perUnitSuffix","/ {{unit}}","unitPrice.unit.item","pz","unitPrice.unit.kg","kg","unitPrice.unit.l","l","unitPrice.unit.m","m","unitPrice.unit.m2","m²","unitPrice.unit.m3","m³","upsellAddProductToCart","Aggiungi {{product}} al carrello","upsellHeading","Potrebbe interessarti anche","upsellSelectOptionsFor","Scegli le opzioni per {{product}}","viewCart","Vedi il carrello","viewImagePosition","Vedi l’immagine {{current}} di {{total}}","viewMode","Modalità di visualizzazione","viewModeGridColumns","Griglia a {{count}} colonne","viewModeList","Vista elenco","wishlistLabel","Gli articoli che salvi compariranno qui.","yourCart","Il tuo carrello","chrome.account.greeting","chrome.account.menuLabel","Menu dell’account","chrome.account.signOutFailed","chrome.cart.itemsLabel_one","{{count, number}} articolo nel carrello","chrome.cart.itemsLabel_many","{{count, number}} di articoli nel carrello","chrome.cart.itemsLabel_other","{{count, number}} articoli nel carrello","chrome.compare.itemsLabel_one","{{count, number}} prodotto da confrontare","chrome.compare.itemsLabel_many","{{count, number}} di prodotti da confrontare","chrome.compare.itemsLabel_other","{{count, number}} prodotti da confrontare","chrome.announcement.returns","Resi accettati entro {{days}} giorni","chrome.announcement.delivery","Spedizione gratuita sugli ordini idonei","chrome.announcement.checkout","chrome.announcement.pause","Metti in pausa gli annunci","chrome.announcement.play","Riproduci gli annunci","chrome.announcement.previous","Annuncio precedente","chrome.announcement.next","Annuncio successivo","chrome.announcement.position","{{current}} di {{total}}","chrome.footerLandmark","Piè di pagina","chrome.wishlist.itemsLabel_one","{{count, number}} articolo salvato","chrome.wishlist.itemsLabel_many","{{count, number}} di articoli salvati","chrome.wishlist.itemsLabel_other","{{count, number}} articoli salvati","accountNavOverview","accountNavOrders","accountNavAddresses","accountNavProfileSettings","filterPlural","{{count}} Filtri","forms.applyResults_one","Applica ({{count, number}} risultato)","forms.applyResults_many","Applica ({{count, number}} di risultati)","forms.applyResults_other","Applica ({{count, number}} risultati)","forms.dateFrom","{{label}} dal","forms.dateRangeFrom","dal {{date}}","forms.dateRangeUntil","fino al {{date}}","forms.dateTo","{{label}} al","forms.goToNextPage","Vai alla pagina successiva","forms.goToPage","Vai alla pagina {{page}}","forms.goToPreviousPage","Vai alla pagina precedente","forms.grid","Griglia","forms.list","Elenco","forms.loadingResults","Caricamento dei risultati","forms.morePages","Altre pagine","forms.noEntitiesMatchFilters","{{noun}}: nessun risultato con questi filtri","forms.pagination","Paginazione","forms.resetFilters","Reimposta i filtri","forms.resultsFound","Trovati: {{count}} {{noun}}","forms.sortByValue","Ordina per: {{value}}","forms.sortResults","Ordina i risultati","forms.widenSearch","Prova ad ampliare la ricerca o a rimuovere alcuni filtri.","retail.showLess","retail.showMoreCaps","retail.chooseOption","Scegli {{option}}","retail.selectOptions","retail.category","Categoria","retail.recentlyViewed","retail.reviews.awaitingModeration","retail.reviews.count_one","retail.reviews.count_many","retail.reviews.count_other","retail.reviews.csrfError","retail.reviews.draftRestoredBody","retail.reviews.draftSavedBody","retail.reviews.emptyHeading","retail.reviews.invalid","retail.reviews.loadError","retail.reviews.loginRequired","retail.reviews.moderationConfirmation","retail.reviews.pagesAria","retail.reviews.postingAs","retail.reviews.rating","retail.reviews.ratingAria","retail.reviews.refreshError","retail.reviews.retry","retail.reviews.reviewLabel","retail.reviews.sortAria","retail.reviews.sortHighest","retail.reviews.sortLowest","retail.reviews.sortNewest","retail.reviews.submitError","retail.reviews.submittedToast","retail.reviews.thankYou","retail.reviews.titleLabel","retail.reviews.unavailable","retail.reviews.verifiedPurchase","retail.reviews.you","retail.reviewsEmptyAuthedBody","retail.writeReview","retail.reviews.heading","guide.section.bestFor","Ideale per","guide.section.notFor","Non adatto a","retail.explore","Esplora","cookieBanner.title","Avviso sui Cookie","cookieBanner.description","Questo sito utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza e per analisi.","cookieBanner.aiDisclosure","Parte del contenuto di questo sito potrebbe essere generato o assistito da IA.","cookieBanner.learnMore","Per maggiori informazioni, consulta la nostra","cookieBanner.reject","Rifiuta","cookieBanner.accept","Accetta","policyAgreement.iAgreeTo","Accetto","policyAgreement.and","e","policyAgreement.error","Devi accettare i termini","greeting","Solutions","Soluzioni","Directory","Direttorio","directory","for","per","Services","Servizi","Welcome to","Benvenuto a","Best","Migliore","by","di","near me","vicino a me","nearby","nelle vicinanze","in my area","nella mia zona","around my location","intorno alla mia posizione","within walking distance","raggiungibile a piedi","Top","Superiore","Local","Locale","Affordable","Conveniente","Premium","Premio","Casa","solutions","soluzioni","services","servizi","enterprise","impresa","saas","software","app","apps","tools","utensili","tool","attrezzo","prezzo","near","vicino","in","In","alternatives","alternative","This page does not exist","Questa pagina non esiste","Sorry, we couldn’t find the page you’re looking for","Siamo spiacenti, non siamo riusciti a trovare la pagina che stai cercando","feel free to reach out using the contact details or submit a form inquiry.","non esitate a contattarci utilizzando i dettagli di contatto o inviare una richiesta tramite modulo.","Something went wrong","Qualcosa è andato storto","We are sorry for the inconvenience","Siamo spiacenti per l'inconveniente","Back to home page","Torna alla home page","By submitting this form, I agree to the","Inviando questo modulo, accetto il","Privacy Policy","politica sulla riservatezza","Cookies Policy","Politica sui cookie","Terms and Conditions","Termini e Condizioni","Send","Inviare","Submitting ...","Invio...","First Name","Nome di battesimo","Last Name","Full Name","Nome e cognome","E-mail","Phone Number","Numero di telefono","Message","Subscribe","email","e-mail","password","firstName","nome di battesimo","lastName","cognome","fullName","nome e cognome","tel","telCountryCode","telCodicePaese","message","messaggio","companyName","nomeazienda","sito web","gender","genere","country","Paese","countries","Paesi","province","provincia","district","quartiere","region","regione","state","stato","county","contea","area","zona","city","città","cities","post_code","codice postale","street_address","indirizzo_via","address_line1","Indirizzo Linea 1","address_line2","indirizzo_linea2","Form Validation Error","Errore di convalida del modulo","Successfully submitted","Inserito con successo","You have been added successfully","Sei stato aggiunto con successo","Please enter your","Per favore inserisci il tuo","/privacy-policy","/privacy","/terms-and-conditions","/termini-e-condizioni","Team","Squadra","team","squadra","may be a better version of the website for you","potrebbe essere una versione migliore del sito Web per te","Take me there","Portami lì","We\\'re redirecting you to the most appropriate translation of this site for you.","Ti stiamo reindirizzando alla traduzione di questo sito più appropriata per te.","This website uses cookies for personalization and marketing purposes. To learn more please check our","Questo sito web utilizza i cookie per scopi di personalizzazione e marketing. Per saperne di più consulta la nostra","Accept all","Accetta tutto","Essentials only","Solo gli elementi essenziali","news","Notizia","jobs","Lavori","events","Eventi","thingsToDo","Cose da fare","taxis","Taxi","restaurants","Ristoranti","hotels","Alberghi","pro","Pro","proSignup","Registrazione Pro","proSlug","Choose Country & Language","Scegli Paese e Lingua","preferences.title","Scegli le tue preferenze","preferences.description","Scegli un paese e una lingua, oppure una valuta supportata.","preferences.editionTitle","Scegli un’edizione","preferences.editionDescription","Scegli un paese e una lingua per questa pagina.","preferences.countryLanguage","Paese e lingua","preferences.currency","preferences.searchLocales","Cerca un paese, una lingua o un codice locale","preferences.searchCurrencies","Cerca il nome o il codice di una valuta","preferences.close","preferences.clearSearch","preferences.current","preferences.quickChoices","Scelte rapide","preferences.allOptions","Tutte le opzioni","preferences.noResults","Nessuna opzione corrispondente","preferences.resultCount","{{shown}} di {{total}} opzioni","preferences.keyboardHint","per navigare · Invio per selezionare","preferences.translationUnavailable","Questa pagina non è disponibile in questa lingua","preferences.currencyDescription","Vengono mostrati solo i prezzi forniti nella valuta selezionata. La disponibilità dipende dal prodotto e dal paese di consegna.","preferences.localeDescription","Le edizioni per paese e la valuta si scelgono separatamente.","preferences.currencyTitle","Scegli la tua valuta","isProduction","isLocalDevelopment","DEPLOYMENT_ENVIRONMENT","production","NODE_ENV","store-footer-menu","tui-footer-store-newsletter","footerMenu",{"_3246":3247,"_3248":3249,"_3250":3251,"_3252":3253,"_3254":3255,"_3256":3257,"_3258":3259},"surface","ink","companyInfo",{"_133":3342,"_3343":3344,"_129":3345,"_3346":3347},"linksGroups",[3276,3277,3278,3279],"footerStyle","LinksGroups","footerAriaLabel","Navigazione principale","storeStrip",{"_3273":34,"_3274":3275},"legalLinks",[3262,3263,3264],"newsletter",{"_172":3260,"_129":3261},"Aggiornamenti dal catalogo nella tua casella","Una breve nota quando nuovi prodotti o guide vengono aggiunti al catalogo.",{"_148":3159,"_364":3271,"_329":3266,"_3267":3268},{"_148":10,"_364":3270,"_329":3266,"_3267":3268},{"_148":3161,"_364":3265,"_329":3266,"_3267":3268},{"_189":3269,"_191":192},"_self","prefetchBehaviour","none","Termini e condizioni",{"_189":202,"_191":192},{"_189":3272,"_191":192},"Informativa sulla privacy","paymentIcons","trustBadges",[],{"_3280":3323,"_3282":3324,"_3284":34},{"_3280":3307,"_3282":3308,"_3284":34},{"_3280":3294,"_3282":3295,"_3284":34},{"_3280":3281,"_3282":3283,"_3284":34},"groupLink",{"_148":3290,"_364":3293,"_329":3266,"_3267":3268},"links",[3285,3286],"headingOnly",{"_148":3290,"_364":3291,"_329":3266,"_3267":3268},{"_148":3287,"_364":3288,"_329":3266,"_3267":3268},"/come-selezioniamo",{"_189":3289,"_191":192},"Come selezioniamo","/chi-siamo",{"_189":3292,"_191":192},"Chi siamo",{"_189":3292,"_191":192},{"_148":3304,"_364":3306,"_329":3266,"_3267":3268},[3296,3297,3298],{"_148":3304,"_364":3305,"_329":3266,"_3267":3268},{"_148":3302,"_364":3303,"_329":3266,"_3267":3268},{"_148":3299,"_364":3300,"_329":3266,"_3267":3268},"/spedizione-e-resi",{"_189":3301,"_191":192},"Spedizione e resi","/contatti",{"_189":1080,"_191":192},"/domande-frequenti",{"_189":1512,"_191":192},{"_189":2201,"_191":192},{"_148":3318,"_364":3321,"_329":3266,"_3267":3268},[3309,3310,3311],{"_148":3318,"_364":3319,"_329":3266,"_3267":3268},{"_148":3315,"_364":3316,"_329":3266,"_3267":3268},{"_148":3312,"_364":3313,"_329":3266,"_3267":3268},"/categoria-prodotto/accessori-quotidiani#guides",{"_189":3314,"_191":192},"Guide Accessori Quotidiani","/categoria-prodotto/attrezzatura-base#guides",{"_189":3317,"_191":192},"Guide Attrezzatura Base","/guides",{"_189":3320,"_191":192},"Tutte le guide all'acquisto",{"_189":3322,"_191":192},"Guide all'acquisto",{"_148":320,"_364":3341,"_329":3266,"_3267":3268},[3325,3326,3327,3328,3329],{"_148":320,"_364":3340,"_329":3266,"_3267":3268},{"_148":3337,"_364":3338,"_329":3266,"_3267":3268},{"_148":3334,"_364":3335,"_329":3266,"_3267":3268},{"_148":3332,"_364":3333,"_329":3266,"_3267":3268},{"_148":3330,"_364":3331,"_329":3266,"_3267":3268},"/collezioni",{"_189":2126,"_191":192},"/marchio",{"_189":1777,"_191":192},"/categoria-prodotto/accessori-quotidiani",{"_189":3336,"_191":192},"Accessori Quotidiani","/categoria-prodotto/attrezzatura-base",{"_189":3339,"_191":192},"Attrezzatura Base",{"_189":2095,"_191":192},{"_189":2014,"_191":192},{"_148":296,"_364":3350,"_329":3266,"_3267":3268,"_3351":3352},"socialMediaLinks",{},{"_189":3349,"_191":192},"copyrightMessage",{"_189":3348,"_191":192},"© {{year}} Carabinerstore","Attrezzature selezionate, accessori e ricambi da Carabinerstore.",{"_189":117,"_191":192},"image",{"_3353":125,"_3354":117,"_3355":3356,"_3357":3358,"_3359":3360},"src","alt","height",64,"width",320,"className","h-8 w-auto","store-nav-menu","tui-nav-menu-store-classic","navMenu",{"_3370":3371,"_3372":3373,"_3374":3375,"_3376":3377},"a11yLabels",{"_3367":3253,"_3368":3369},"mainNavigation","closeMenu","Chiudi menu","leftPane",[3623],"centerPane",[3435,3436,3437,3438,3439],"rightPane",[3382,3383,3384,3385,3386,3387],"tailwindStyles",{"_3378":3379,"_3380":3381},"headerClassName","sticky top-0 z-50 w-full bg-background border-b border-border","textColor","gray",{"_3388":3420,"_3390":3424},{"_3388":3420,"_3390":3421},{"_3388":3417,"_3390":3418},{"_3388":3412,"_3390":3413},{"_3388":3400,"_3390":3401},{"_3388":3389,"_3390":3391},"itemType","cartButton","itemData",{"_3392":3393,"_3394":3395,"_3396":3397,"_3398":24,"_3399":34},"cartHref","/cart","checkoutHref","/checkout","badgeVariant","primary","showOnZero","opensDrawer","accountMenu",{"_3402":506,"_3282":3403,"_3404":759},"signInLabel",[3405,3406,3407,3408],"signOutLabel",{"_318":734,"_364":735},{"_318":3411,"_364":583},{"_318":3409,"_364":3410},{"_318":746,"_364":747},"wishlist","Preferiti","addresses","compareButton",{"_148":3414,"_364":2030,"_3415":3416},"/compare","maxItems",4,"wishlistButton",{"_148":3419,"_364":3410,"_3398":24},"/account/wishlist","control",{"_3420":3422,"_3423":34},"preferences-menu","hideWhenSingle",{"_3420":3425,"_364":2794,"_3426":2344,"_3427":3428,"_3429":3430},"store-search","placeholder","searchHref","/search","zeroQuery",{"_3431":34,"_3432":34,"_3433":3434},"showRecent","showPopularTaxons","popularTaxonLimit",6,{"_3388":3448,"_3390":3549},{"_3388":3448,"_3390":3449},{"_3388":145,"_3390":3446},{"_3388":145,"_3390":3444},{"_3388":145,"_3390":3440},{"_148":3318,"_364":3441,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_189":3322,"_191":192},"obfus","forceDonotObfus",{"_148":3330,"_364":3445,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_189":2126,"_191":192},{"_148":3332,"_364":3447,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_189":1777,"_191":192},"flyoutMenu",{"_3450":3451,"_116":3452,"_3453":3454,"_3455":3456,"_3457":3458,"_3456":3459,"_3365":3460,"_3461":3462,"_3463":3464},"flyoutMenuStyle","mega-menu",{"_189":3336,"_191":192},"menuItems",[3473,3474,3475,3476,3477,3478,3479,3480,3481],"megaMenuLayout","columns","megaMenuFeature",{"_145":3469,"_3351":3470},2,{"_3468":2170,"_3368":3369},"megaMenuDisplayMode","title-only","menuCTAs",[3465],{"_145":3466},{"_148":3334,"_364":3467,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_189":3336,"_191":192},"back",{"_148":3334,"_364":3472,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3353":3471,"_3354":3336,"_3357":-5,"_3355":-5},"/media/ecom/1c603b2d2c8b4ee8f07f2864ed7af9180047d69b54dc413bc7d2542783ec26f7.webp",{"_189":3336,"_191":192},{"_145":3542,"_3483":3543,"_3351":3544},{"_145":3536,"_3483":3537},{"_145":3529,"_3483":3530},{"_145":3521,"_3483":3522,"_3351":3523},{"_145":3515,"_3483":3516},{"_145":3508,"_3483":3509},{"_145":3500,"_3483":3501,"_3351":3502},{"_145":3493,"_3483":3494},{"_145":3482,"_3483":3484},{"_148":3490,"_364":3491,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},"megaMenuConfig",{"_3485":3486,"_3487":3488},"path",[3489],"importance",11.111,"Connettori & Finiture","/categoria-prodotto/accessori-quotidiani/connettori-finiture/serie-officina-pro",{"_189":3492,"_191":192},"Serie Officina Pro",{"_148":3497,"_364":3498,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3495,"_3487":3496},[3489],22.222,"/categoria-prodotto/accessori-quotidiani/connettori-finiture/serie-standard",{"_189":3499,"_191":192},"Serie Standard",{"_148":3506,"_364":3507,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3503,"_3487":3504,"_3505":34},{"_3353":3471,"_3354":3489,"_3357":-5,"_3355":-5},[3489],33.333,"heading","/categoria-prodotto/accessori-quotidiani/connettori-finiture",{"_189":3489,"_191":192},{"_148":3513,"_364":3514,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3510,"_3487":3511},[3512],44.444,"Supporti & Vassoi","/categoria-prodotto/accessori-quotidiani/supporti-vassoi/serie-officina-pro",{"_189":3492,"_191":192},{"_148":3519,"_364":3520,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3517,"_3487":3518},[3512],55.556,"/categoria-prodotto/accessori-quotidiani/supporti-vassoi/serie-standard",{"_189":3499,"_191":192},{"_148":3527,"_364":3528,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3525,"_3487":3526,"_3505":34},{"_3353":3524,"_3354":3512,"_3357":-5,"_3355":-5},"/media/ecom/b5851e597add2875fcda9d5f8da89002d2d451d80753f3c877b7b5da6b9cbf84.webp",[3512],66.667,"/categoria-prodotto/accessori-quotidiani/supporti-vassoi",{"_189":3512,"_191":192},{"_148":3534,"_364":3535,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3531,"_3487":3532},[3533],77.778,"Supporti & Fissaggi","/categoria-prodotto/accessori-quotidiani/supporti-fissaggi/serie-officina-pro",{"_189":3492,"_191":192},{"_148":3540,"_364":3541,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3538,"_3487":3539},[3533],88.889,"/categoria-prodotto/accessori-quotidiani/supporti-fissaggi/serie-standard",{"_189":3499,"_191":192},{"_148":3547,"_364":3548,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3545,"_3487":3546,"_3505":34},{"_3353":3471,"_3354":3533,"_3357":-5,"_3355":-5},[3533],100,"/categoria-prodotto/accessori-quotidiani/supporti-fissaggi",{"_189":3533,"_191":192},{"_3450":3451,"_116":3550,"_3453":3551,"_3455":3456,"_3457":3552,"_3456":3459,"_3365":3553,"_3461":3462,"_3463":3554},{"_189":3339,"_191":192},[3561,3562,3563,3564,3565,3566,3567,3568,3569],{"_145":3558,"_3351":3559},{"_3468":2170,"_3368":3369},[3555],{"_145":3556},{"_148":3337,"_364":3557,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_189":3339,"_191":192},{"_148":3337,"_364":3560,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3353":3524,"_3354":3339,"_3357":-5,"_3355":-5},{"_189":3339,"_191":192},{"_145":3617,"_3483":3618,"_3351":3619},{"_145":3612,"_3483":3613},{"_145":3606,"_3483":3607},{"_145":3600,"_3483":3601,"_3351":3602},{"_145":3594,"_3483":3595},{"_145":3588,"_3483":3589},{"_145":3582,"_3483":3583,"_3351":3584},{"_145":3576,"_3483":3577},{"_145":3570,"_3483":3571},{"_148":3574,"_364":3575,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3572,"_3487":3488},[3573],"Modelli Rinforzati","/categoria-prodotto/attrezzatura-base/modelli-rinforzati/serie-officina-pro",{"_189":3492,"_191":192},{"_148":3579,"_364":3580,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3578,"_3487":3496},[3573],"/categoria-prodotto/attrezzatura-base/modelli-rinforzati/modello-rinforzato-alta-resistenza",{"_189":3581,"_191":192},"Modello Rinforzato Alta Resistenza",{"_148":3586,"_364":3587,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3585,"_3487":3504,"_3505":34},{"_3353":3524,"_3354":3573,"_3357":-5,"_3355":-5},[3573],"/categoria-prodotto/attrezzatura-base/modelli-rinforzati",{"_189":3573,"_191":192},{"_148":3592,"_364":3593,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3590,"_3487":3511},[3591],"Formati Compatti","/categoria-prodotto/attrezzatura-base/formati-compatti/serie-officina-pro",{"_189":3492,"_191":192},{"_148":3597,"_364":3598,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3596,"_3487":3518},[3591],"/categoria-prodotto/attrezzatura-base/formati-compatti/versione-compatta-salvaspazio",{"_189":3599,"_191":192},"Versione Compatta Salvaspazio",{"_148":3604,"_364":3605,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3603,"_3487":3526,"_3505":34},{"_3353":3471,"_3354":3591,"_3357":-5,"_3355":-5},[3591],"/categoria-prodotto/attrezzatura-base/formati-compatti",{"_189":3591,"_191":192},{"_148":3610,"_364":3611,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3608,"_3487":3532},[3609],"Gruppi Principali","/categoria-prodotto/attrezzatura-base/gruppi-principali/serie-officina-pro",{"_189":3492,"_191":192},{"_148":3615,"_364":3616,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3614,"_3487":3539},[3609],"/categoria-prodotto/attrezzatura-base/gruppi-principali/serie-standard",{"_189":3499,"_191":192},{"_148":3621,"_364":3622,"_329":3266,"_3267":3268,"_3442":24,"_3443":34},{"_3485":3620,"_3487":3546,"_3505":34},{"_3353":3524,"_3354":3609,"_3357":-5,"_3355":-5},[3609],"/categoria-prodotto/attrezzatura-base/gruppi-principali",{"_189":3609,"_191":192},{"_3388":133,"_3390":3624},{"_148":296,"_364":3625,"_329":3266,"_3267":3268,"_3351":3626},{"_189":117,"_191":192},{"_3353":125,"_3354":117,"_3355":3356,"_3357":3358},{"_221":41,"_3642":24,"_222":34,"_148":296,"_3644":3712},{"_221":43,"_3642":24,"_222":34,"_148":3708,"_3644":3709},{"_221":45,"_3642":24,"_222":34,"_148":3704,"_3644":3705},{"_221":47,"_3642":24,"_222":34,"_148":3700,"_3644":3701},{"_221":49,"_3642":24,"_222":34,"_148":3696,"_3644":3697},{"_221":51,"_3642":24,"_222":34,"_148":3691,"_3644":3692},{"_221":53,"_3642":24,"_222":34,"_148":3686,"_3644":3687},{"_221":55,"_3642":24,"_222":34,"_148":3681,"_3644":3682},{"_221":12,"_3642":34,"_222":34,"_148":3676,"_3644":3677},{"_221":57,"_3642":24,"_222":34,"_148":3671,"_3644":3672},{"_221":59,"_3642":24,"_222":34,"_148":3666,"_3644":3667},{"_221":61,"_3642":24,"_222":34,"_148":3661,"_3644":3662},{"_221":63,"_3642":24,"_222":34,"_148":3656,"_3644":3657},{"_221":65,"_3642":24,"_222":34,"_148":3651,"_3644":3652},{"_221":67,"_3642":24,"_222":34,"_148":3643,"_3644":3645},"current","https://fi.carabinerstore.com","catalogue",{"_3123":3646,"_3647":3648,"_3649":3650},"Finland","language","Finnish","flagEmoticon","🇫🇮","https://no.carabinerstore.com",{"_3123":3653,"_3647":3654,"_3649":3655},"Norway","Norwegian Bokmål","🇳🇴","https://dk.carabinerstore.com",{"_3123":3658,"_3647":3659,"_3649":3660},"Denmark","Danish","🇩🇰","https://se.carabinerstore.com",{"_3123":3663,"_3647":3664,"_3649":3665},"Sweden","Swedish","🇸🇪","https://nl.carabinerstore.com",{"_3123":3668,"_3647":3669,"_3649":3670},"Netherlands","Dutch","🇳🇱","https://es.carabinerstore.com",{"_3123":3673,"_3647":3674,"_3649":3675},"Spain","Spanish","🇪🇸","https://it.carabinerstore.com",{"_3123":3678,"_3647":3679,"_3649":3680},"Italy","Italian","🇮🇹","https://fr.carabinerstore.com",{"_3123":3683,"_3647":3684,"_3649":3685},"France","French","🇫🇷","https://de.carabinerstore.com",{"_3123":3688,"_3647":3689,"_3649":3690},"Germany","German","🇩🇪","https://nz.carabinerstore.com",{"_3123":3693,"_3647":3694,"_3649":3695},"New Zealand","English","🇳🇿","https://ie.carabinerstore.com",{"_3123":3698,"_3647":3694,"_3649":3699},"Ireland","🇮🇪","https://au.carabinerstore.com",{"_3123":3702,"_3647":3694,"_3649":3703},"Australia","🇦🇺","https://ca.carabinerstore.com",{"_3123":3706,"_3647":3694,"_3649":3707},"Canada","🇨🇦","https://gb.carabinerstore.com",{"_3123":3710,"_3647":3694,"_3649":3711},"United Kingdom","🇬🇧",{"_3123":3713,"_3647":3694,"_3649":3714},"United States","🇺🇸","org",{"_116":3878,"_131":3879,"_129":3880,"_3881":3882,"_3883":3884,"_3885":3886,"_3887":3888,"_3889":3890,"_133":3891},"seo",{"_172":3837,"_3838":3839,"_156":3840,"_3841":3842,"_3843":24,"_3844":3845,"_170":171,"_3846":156,"_3847":3848},"robotsTxt",{"_3834":24,"_3835":3836},"defaultTranslationLanguages",[3736,3734,3742,3744,3738,3748,3750,3732,3746,3740],"captchaSettings",{"_3789":3790,"_3791":3792,"_3793":3794},"policyAgreementSettings",{"_3786":34,"_3787":24,"_3788":34},"theme","localeConfig",{"_442":41,"_443":34,"_3752":3753},"permalinksByLocale",{"_3732":3733,"_3734":3735,"_3736":3737,"_3738":3739,"_3740":3741,"_3742":3743,"_3744":3745,"_3746":3747,"_3748":3749,"_3750":3751},"da",{},"de",{},"en",{},"es",{},"fi",{},"fr",{},"it",{},"nb",{},"nl",{},"sv",{},"localeRouting",{"_41":3754,"_43":3755,"_45":3756,"_47":3757,"_49":3758,"_51":3759,"_53":3760,"_55":3761,"_12":3762,"_57":3763,"_59":3764,"_61":3765,"_63":3766,"_65":3767,"_67":3768},{"_3769":3784,"_229":3785},{"_3769":3770,"_229":3783},{"_3769":3770,"_229":3782},{"_3769":3770,"_229":3781},{"_3769":3770,"_229":3780},{"_3769":3770,"_229":3779},{"_3769":3770,"_229":3778},{"_3769":3770,"_229":3777},{"_3769":3770,"_229":230},{"_3769":3770,"_229":3776},{"_3769":3770,"_229":3775},{"_3769":3770,"_229":3774},{"_3769":3770,"_229":3773},{"_3769":3770,"_229":3772},{"_3769":3770,"_229":3771},"mode","subdomain","fi.carabinerstore.com","no.carabinerstore.com","dk.carabinerstore.com","se.carabinerstore.com","nl.carabinerstore.com","es.carabinerstore.com","fr.carabinerstore.com","de.carabinerstore.com","nz.carabinerstore.com","ie.carabinerstore.com","au.carabinerstore.com","ca.carabinerstore.com","gb.carabinerstore.com","subfolder","carabinerstore.com","enabled","enableForSingleFieldForms","required","honeypot",{"_3786":34,"_3815":3816,"_3817":3818,"_3819":3820,"_3821":3822,"_3823":3824,"_3825":34,"_3826":3827,"_3828":34},"cap",{"_3786":24,"_3769":3804,"_3805":186,"_3806":3807,"_3808":3416,"_3809":3810,"_3727":3801,"_3802":24,"_3803":34,"_3811":3812,"_3813":3814},"altcha",{"_3786":24,"_3795":3796,"_3797":3798,"_3799":3800,"_3727":3801,"_3802":24,"_3803":34},"maxNumber",100000,"expiresIn",300,"algorithm","SHA-256","auto","hidelogo","floatinglabel","invisible","challengeCount","challengeSize",32,"challengeDifficulty","expiresMs",300000,"floatingPosition","bottom","floatingOffset",10,"methods",{"_3829":34,"_3830":34,"_3831":34,"_3832":34,"_3833":24},"minElapsedMs",1000,"minMouseMovements",5,"minKeystrokes",1,"hiddenFieldName","website_url","silentRejection","fakeSuccessMessage","Thank you!","logViolations","hiddenField","timeBasedDetection","mouseMovementTracking","keyboardTracking","tabOrderTracking","disallowAll","maxIndexedAreas",20,{"_3849":3867,"_3856":3868},"metaDescription",{"_3849":3855,"_3856":3857},{"_3849":3853},"properties",{"_3849":3852},"addSiteNameToTitle","separator","|","indexation","schemaMarkup",{"_3849":3850},"localized",{"_102":3851},{"_104":105},[],{"_3854":34},"currentPage","Compare Heavy-duty utility carabiners, anodized keychains, chalk bags & gear clips across core assemblies, mounting fittings and routine upkeep gear. Add items to your basket and check out directly on Carabinerstore.","contentPerLanguage",{"_63":3858,"_53":3859,"_47":3855,"_45":3855,"_43":3855,"_49":3855,"_51":3855,"_41":3855,"_57":3860,"_67":3861,"_55":3862,"_12":3863,"_65":3864,"_59":3865,"_61":3866},"Sammenlign grundudstyr, beslag og vedligeholdelsesartikler med dokumenterede mål hos Carabinerstore.","Vergleichen Sie Grundausstattung, Befestigungstechnik und Pflegezubehör mit geprüften Maßangaben direkt bei Carabinerstore.","Compara equipamiento esencial, soportes de montaje y artículos de mantenimiento con medidas verificadas en Carabinerstore.","Vertaile perusvarusteita, kiinnikkeitä ja huoltotarvikkeita tarkistetuilla mitoilla — Carabinerstore.","Comparez notre équipement à travers les ensembles principaux, les fixations et l'entretien courant chez Carabinerstore.","Confronta attrezzature base, supporti e materiali di manutenzione con misure verificate su Carabinerstore.","Sammenlign grunnutstyr, fester og vedlikeholdsartikler med dokumenterte mål hos Carabinerstore.","Vergelijk uitrusting, bevestigingsmateriaal en onderhoudsartikelen met gecontroleerde maatvoering en specificaties bij Carabinerstore.","Jämför basutrustning, fästen och underhållsartiklar med kontrollerade mått hos Carabinerstore.","Carabinerstore — Practical Heavy-duty utility carabiners, anodized keychains, chalk bags & gear clips chosen for clear specifications",{"_63":3869,"_53":3870,"_47":3867,"_45":3867,"_43":3867,"_49":3867,"_51":3867,"_41":3867,"_57":3871,"_67":3872,"_55":3873,"_12":3874,"_65":3875,"_59":3876,"_61":3877},"Carabinerstore — Praktisk udstyr valgt ud fra klare specifikationer","Carabinerstore — Praxiserprobte Ausrüstung mit klaren technischen Daten","Carabinerstore — Equipamiento práctico elegido por sus especificaciones claras","Carabinerstore — Käytännölliset varusteet selkeillä teknisillä tiedoilla","Carabinerstore — Équipement pratique choisi pour la clarté de ses spécifications","Carabinerstore — Attrezzatura pratica scelta per specifiche chiare","Carabinerstore — Praktisk utstyr valgt for tydelige spesifikasjoner","Carabinerstore — Praktische uitrusting gekozen op heldere specificaties","Carabinerstore — Praktisk utrustning vald för tydliga specifikationer",{"_3849":117},{"_3849":132,"_3856":3895},{"_3849":130,"_3856":3894},"emailsDomain",{"_3849":130},"founder",[],"keywords",[],"knowsAbout",[],"knowsLanguage",[],{"_3849":3892},{"_3353":125,"_3354":117,"_3893":24},"isUnavailable",{"_47":130,"_45":130,"_43":130,"_49":130,"_51":130,"_41":130,"_55":130},{"_47":132,"_45":132,"_43":132,"_49":132,"_51":132,"_41":132,"_55":3896},"Caractéristiques publiées sur chaque rayon","type","image/svg+xml","data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiIgd2lkdGg9IjMyIiBoZWlnaHQ9IjMyIiByb2xlPSJpbWciIGFyaWEtbGFiZWw9IkNhcmFiaW5lcnN0b3JlIEZhdmljb24iPgogIDx0aXRsZT5DYXJhYmluZXJzdG9yZSBGYXZpY29uPC90aXRsZT4KICA8ZGVmcz4KICAgIDxsaW5lYXJHcmFkaWVudCBpZD0iemMtZmF2LWJnLTY0NzBiNGViIiB4MT0iMCUiIHkxPSIwJSIgeDI9IjEwMCUiIHkyPSIxMDAlIj4KICAgICAgPHN0b3Agb2Zmc2V0PSIwJSIgc3RvcC1jb2xvcj0iIzFCOTBDQyIvPgogICAgICA8c3RvcCBvZmZzZXQ9IjEwMCUiIHN0b3AtY29sb3I9IiMwMzU4ODciLz4KICAgIDwvbGluZWFyR3JhZGllbnQ+CiAgICA8bGluZWFyR3JhZGllbnQgaWQ9InpjLWZhdi1hY2MtNjQ3MGI0ZWIiIHgxPSIwJSIgeTE9IjAlIiB4Mj0iMTAwJSIgeTI9IjAlIj4KICAgICAgPHN0b3Agb2Zmc2V0PSIwJSIgc3RvcC1jb2xvcj0iIzYzQ0JGOSIvPgogICAgICA8c3RvcCBvZmZzZXQ9IjEwMCUiIHN0b3AtY29sb3I9IiNBOUUyRkIiLz4KICAgIDwvbGluZWFyR3JhZGllbnQ+CiAgPC9kZWZzPgogIDxyZWN0IHg9IjEiIHk9IjEiIHdpZHRoPSIzMCIgaGVpZ2h0PSIzMCIgcng9IjciIGZpbGw9InVybCgjemMtZmF2LWJnLTY0NzBiNGViKSIgc3Ryb2tlPSIjOTlEREZCIiBzdHJva2Utd2lkdGg9IjEuNSIvPgogIDxnIHRyYW5zZm9ybT0idHJhbnNsYXRlKDEuMiwgLTEuNikgc2NhbGUoMC40NikiPgogICAgPHBvbHlnb24gcG9pbnRzPSIxNSw0MSAyOCwxNyA0MSw0MSIgZmlsbD0iIzYzQ0JGOSIgZmlsbC1vcGFjaXR5PSIwLjI2IiBzdHJva2U9IiNGRkZGRkYiIHN0cm9rZS13aWR0aD0iMi4zIiBzdHJva2UtbGluZWpvaW49InJvdW5kIi8+CiAgICAgICAgPHBvbHlnb24gcG9pbnRzPSIyOSw0MSAzOSwyMyA0OSw0MSIgZmlsbD0iIzYzQ0JGOSIgZmlsbC1vcGFjaXR5PSIwLjQyIiBzdHJva2U9IiNGRkZGRkYiIHN0cm9rZS13aWR0aD0iMi4yIiBzdHJva2UtbGluZWpvaW49InJvdW5kIi8+CiAgICAgICAgPHBvbHlsaW5lIHBvaW50cz0iMjMuNSwyNS41IDI4LDI4LjUgMzIuNSwyNS41IiBmaWxsPSJub25lIiBzdHJva2U9IiNBOUUyRkIiIHN0cm9rZS13aWR0aD0iMS44IiBzdHJva2UtbGluZWNhcD0icm91bmQiIHN0cm9rZS1saW5lam9pbj0icm91bmQiLz4KICAgICAgICA8Y2lyY2xlIGN4PSI0MiIgY3k9IjE2LjUiIHI9IjMiIGZpbGw9IiM2M0NCRjkiLz4KICA8L2c+CiAgPHJlY3QgeD0iNyIgeT0iMjAuMiIgd2lkdGg9IjE4IiBoZWlnaHQ9IjguOCIgcng9IjQuNCIgZmlsbD0iIzAzNTg4NyIgc3Ryb2tlPSJ1cmwoI3pjLWZhdi1hY2MtNjQ3MGI0ZWIpIiBzdHJva2Utd2lkdGg9IjEuMSIvPgogIDx0ZXh0IHg9IjE2IiB5PSIyNi41IiB0ZXh0LWFuY2hvcj0ibWlkZGxlIiBmb250LWZhbWlseT0ic3lzdGVtLXVpLCAtYXBwbGUtc3lzdGVtLCAnU2Vnb2UgVUknLCBSb2JvdG8sICdIZWx2ZXRpY2EgTmV1ZScsIEFyaWFsLCBzYW5zLXNlcmlmIiBmb250LXNpemU9IjYuOCIgZm9udC13ZWlnaHQ9IjgwMCIgbGV0dGVyLXNwYWNpbmc9IjAuMDZlbSIgZmlsbD0iI0ZGRkZGRiI+Q0E8L3RleHQ+Cjwvc3ZnPg==","hrefLangCode"]